நியாயாதிபதிகள் 2:9 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses நியாயாதிபதிகள் 2:9
Judges 2:9
அவனை எப்பிராயீமின் மலைத்தேசத்திலுள்ள காயாஸ் மலைக்கு வடக்கேயிருக்கிற அவனுடைய சுதந்தரத்தின் எல்லையாகிய திம்னாத்ஏரேசிலே அடக்கம்பண்ணினார்கள்.
And they buried
qābar — ka-VAHR
வ-யேக்-பெஹ்-ற்ஓஓ
Strong's #6912
ʾēt — ate
ஒஹ்-Tஓஃ
Strong's #853
him in the border
gĕbûl — ɡeh-VOOL
பேɡ-Vஓஓள்
Strong's #1366
of his inheritance
naḥălâ — na-huh-LA
ன-ஹ்உஹ்-ல-Tஓஃ
Strong's #5159
—
பெஹ்-டேம்-ந்AஃT
Strong's #0
in Timnath-heres,
timnat ḥeres — teem-NAHT heh-RES
ஃஏஃ-ரெஸ்
Strong's #8556
in the mount
har — hahr
பெஹ்-ஃAஃற்
Strong's #2022
of Ephraim,
ʾeprayim — ef-ra-YEEM
எf-ற்A-யேம்
Strong's #669
on the north side
ṣāpôn — tsa-FONE
மே-ட்ஸெஹ்-Fஓந்ஏ
Strong's #6828
of the hill
har — hahr
லெஹ்-ஃAஃற்
Strong's #2022
Gaash.
gaʿaš — ɡa-ASH
ɡA-அஷ்
Strong's #1608