யூதா 1:9 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses யூதா 1:9
Jude 1:9
பிரதான தூதனாகிய மிகாவேல், மோசேயின் சரீரத்தைக் குறித்துப் பிசாசுடனே தர்க்கித்துப்பேசினபோது, அவனைத் தூஷணமாய்க் குற்றப்படுத்தத் துணியாமல்: கர்த்தர் உன்னைக் கடிந்துகொள்வாராக என்று சொன்னான்.
ho — oh
ஒஹ்
Strong's #3588
Yet
de — thay
தய்
Strong's #1161
Michael
michaēl — mee-ha-ALE
மே-ஹ-Aள்ஏ
Strong's #3413
the
ho — oh
ஒஹ்
Strong's #3588
archangel,
archangelos — ar-HAHNG-gay-lose
அர்-ஃAஃந்G-கய்-லொஸெ
Strong's #743
when
hote — OH-tay
ஓஃ-டய்
Strong's #3753
the
ho — oh
டொஹ்
Strong's #3588
with devil
diabolos — thee-AH-voh-lose
தே-அஹ்-Vஓஃ-லொஹ்
Strong's #1228
contending
diakrinō — thee-ah-KREE-noh
தே-அஹ்-க்ரே-ந்ஓஃ-மய்-னொஸெ
Strong's #1252
he disputed
dialegomai — thee-ah-LAY-goh-may
தே-அய்-ள்AY-கய்-டொஹ்
Strong's #1256
about
peri — pay-REE
பய்-ற்ஏஏ
Strong's #4012
the of
ho — oh
டோ
Strong's #3588
Moses,
mōseus — moh-SAYFS
மொஹ்-SAY-ஒஸெ
Strong's #3475
body
sōma — SOH-ma
Sஓஃ-ம-டொஸெ
Strong's #4983
not
ou — oo
ஊக்
Strong's #3756
durst
tolmaō — tole-MA-oh
அய்-Tஓள்ஏ-மய்-ஸனெ
Strong's #5111
a accusation,
krisis — KREE-sees
Kற்ஏஏ-ஸேன்
Strong's #2920
bring against him
epipherō — ay-pee-FAY-roh
அபெ-அய்-னய்ன்க்-Kஏஏந்
Strong's #2018
railing
blasphēmia — vla-sfay-MEE-ah
வ்ல-ஸ்fஅய்-Mஏஏ-அஸ்
Strong's #988
but
alla — al-LA
அல்
Strong's #235
said,
epō — APE-oh
ஏஏ-பனெ
Strong's #2036
rebuke
epitimaō — ay-pee-tee-MA-oh
அய்-பே-டே-MAY-ஸய்
Strong's #2008
thee.
soi — soo
ஸோ
Strong's #4671
The Lord
kyrios — KYOO-ree-ose
KYஓஓ-ரே-ஒஸெ
Strong's #2962