அதிகாலமே யோசுவா எழுந்திருந்தபின்பு, அவனும் இஸ்ரவேல் புத்திரர் அனைவரும் சித்தீமிலிருந்து பிரயாணம்பண்ணி, யோர்தான் மட்டும் வந்து, அதைக்கடந்து போகுமுன்னே அங்கே இராத்தங்கினார்கள்.
கர்த்தர் யோசுவாவை நோக்கி: நான் மோசேயோடே இருந்ததுபோல, உன்னோடும் இருக்கிறேன் என்பதை இஸ்ரவேலரெல்லாரும் அறியும்படிக்கு, இன்று அவர்கள் கண்களுக்கு முன்பாக உன்னை மேன்மைப்படுத்துவேன்.
உடன்படிக்கைப் பெட்டியைச் சுமக்கிற ஆசாரியரைப் பார்த்து: நீங்கள் யோர்தான் தண்ணீர் ஓரத்தில் சேரும்போது, யோர்தானில் நில்லுங்கள் என்று நீ கட்டளையிடுவாயாக என்றார்.
இதோ, சர்வ பூமிக்கும் ஆண்டவராயிருக்கிறவருடைய உடன்படிக்கைப்பெட்டி உங்களுக்கு முன்னே யோர்தானிலே போகிறது.
யோர்தான் அறுப்புக்காலம் முழுவதும் கரைபுரண்டுபோம். பெட்டியைச்சுமக்கிற ஆசாரியர்களின் கால்கள் தண்ணீரின் ஓரத்தில் பட்டவுடனே,
சகல ஜனங்களும் யோர்தானைக்கடந்து தீருமளவும், கர்த்தருடைய உடன்படிக்கைப் பெட்டியைச் சுமக்கிற ஆசாரியர்கள் யோர்தானின் நடுவிலே தண்ணீரில்லாத தரையில் காலுூன்றி நிற்கும்போது, இஸ்ரவேலரெல்லாரும் தண்ணீரற்ற உலர்ந்த தரைவழியாய்க் கடந்து போனார்கள்.
that from pass, to come shall | וְהָיָ֡ה | wĕhāyâ | veh-ha-YA |
it And shall rest soon | כְּנ֣וֹחַ | kĕnôaḥ | keh-NOH-ak |
soles as as | כַּפּ֣וֹת | kappôt | KA-pote |
the of the | רַגְלֵ֣י | raglê | rahɡ-LAY |
feet the | הַכֹּֽהֲנִ֡ים | hakkōhănîm | ha-koh-huh-NEEM |
priests of | נֹֽשְׂאֵי֩ | nōśĕʾēy | noh-seh-A |
that bear the | אֲר֨וֹן | ʾărôn | uh-RONE |
ark the | יְהוָ֜ה | yĕhwâ | yeh-VA |
of Lord, | אֲד֤וֹן | ʾădôn | uh-DONE |
Lord the | כָּל | kāl | kahl |
all of | הָאָ֙רֶץ֙ | hāʾāreṣ | ha-AH-RETS |
earth, the in | בְּמֵ֣י | bĕmê | beh-MAY |
the waters | הַיַּרְדֵּ֔ן | hayyardēn | ha-yahr-DANE |
Jordan, of the | מֵ֤י | mê | may |
waters of | הַיַּרְדֵּן֙ | hayyardēn | ha-yahr-DANE |
Jordan off cut be | יִכָּ֣רֵת֔וּן | yikkārētûn | yee-KA-ray-TOON |
shall the waters | הַמַּ֥יִם | hammayim | ha-MA-yeem |
down come that | הַיֹּֽרְדִ֖ים | hayyōrĕdîm | ha-yoh-reh-DEEM |
from above; | מִלְמָ֑עְלָה | milmāʿĕlâ | meel-MA-eh-la |
stand shall they and | וְיַֽעַמְד֖וּ | wĕyaʿamdû | veh-ya-am-DOO |
heap. upon | נֵ֥ד | nēd | nade |
an | אֶחָֽד׃ | ʾeḥād | eh-HAHD |