யோவான் 17:14 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses யோவான் 17:14
John 17:14
நான் உம்முடைய வார்த்தையை அவர்களுக்குக் கொடுத்தேன்; நான் உலகத்தானல்லாததுபோல அவர்களும் உலகத்தாரல்ல; ஆதலால் உலகம் அவர்களைப் பகைத்தது.
I
egō — ay-GOH
அய்-Gஓஃ
Strong's #1473
have given
didōmi — THEE-thoh-mee
TஃAY-தொஹ்-க
Strong's #1325
them
autos — af-TOSE
அf-TஓஓS
Strong's #846
ho — oh
டொனெ
Strong's #3588
word;
logos — LOH-gose
ள்ஓஃ-கொனெ
Strong's #3056
thy
sou — soo
ஸோ
Strong's #4675
and
kai — kay
கய்
Strong's #2532
the
ho — oh
ஒஹ்
Strong's #3588
world
kosmos — KOH-smose
Kஓஃ-ஸ்மொஸெ
Strong's #2889
hath hated
miseō — mee-SAY-oh
அய்-Mஏஏ-ஸய்-ஸனெ
Strong's #3404
them,
autos — af-TOSE
அf-TஓஓS
Strong's #846
because
hoti — OH-tee
ஓஃ-டே
Strong's #3754
not
ou — oo
ஊக்
Strong's #3756
they are
eisi — ees-EE
ஈஸ்-ஏஏந்
Strong's #1526
of
ek — ake
அகெ
Strong's #1537
the
ho — oh
டோ
Strong's #3588
world,
kosmos — KOH-smose
Kஓஃ-ஸ்மோ
Strong's #2889
even as
kathōs — ka-THOSE
க-TஃஓSஏ
Strong's #2531
I
egō — ay-GOH
அய்-Gஓஃ
Strong's #1473
not
ou — oo
ஊக்
Strong's #3756
am
eimi — ee-MEE
ஈ-Mஏஏ
Strong's #1510
of
ek — ake
அகெ
Strong's #1537
the
ho — oh
டோ
Strong's #3588
world.
kosmos — KOH-smose
Kஓஃ-ஸ்மோ
Strong's #2889