எரேமியா 6:8 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses எரேமியா 6:8
Jeremiah 6:8
எருசலேமே, என் ஆத்துமா உன்னைவிட்டுப் பிரியாதபடிக்கும், நான் உன்னைப்பாழும் குடியற்ற தேசமும் ஆக்காதபடிக்கும் புத்திகேள்.
Be thou instructed,
yāsar — ya-SAHR
ஹே-வொஸெ-ற்ஏஏ
Strong's #3256
O Jerusalem,
yĕrûšālaim — yeh-roo-sha-la-EEM
யெஹ்-ற்ஓஓ-ஷ-ல-ஏஏM
Strong's #3389
lest
pēn — pane
பென்
Strong's #6435
depart
yāqaʿ — ya-KA
டய்-KA
Strong's #3363
my soul
nepeš — neh-FESH
னஹ்f-Sஃஏஏ
Strong's #5315
from
min — meen
மே-MAKஏ
Strong's #4480
thee; lest
pēn — pane
பென்
Strong's #6435
I make
śûm — soom
உஹ்-ஸே-MAKஏ
Strong's #7760
thee desolate,
šĕmāmâ — sheh-ma-MA
ஷெஹ்-ம-MA
Strong's #8077
a land
ʾereṣ — eh-RETS
ஏஃ-ரெட்ஸ்
Strong's #776
not
lōʾ — loh
லொஹ்
Strong's #3808
inhabited.
yāšab — ya-SHAHV
னொஹ்-SஃA-வ
Strong's #3427