சூழல் வசனங்கள் ஏசாயா 30:28
ஏசாயா 30:8

இப்பொழுது நீ போய், இது பிற்காலத்துக்கு என்றென்றைக்கும் இருக்கும்படி, இதை அவர்களுக்கு முன்பாக ஒரு பலகையில் எழுதி, ஒரு புஸ்தகத்தில் வரை.

עַד
there
shall
be
וְרוּח֞וֹwĕrûḥôveh-roo-HOH
them
And
his
כְּנַ֤חַלkĕnaḥalkeh-NA-hahl
breath,
שׁוֹטֵף֙šôṭēpshoh-TAFE
stream,
overflowing
as
an
of
עַדʿadad
neck,
צַוָּ֣ארṣawwārtsa-WAHR
the
the
יֶֽחֱצֶ֔הyeḥĕṣeyeh-hay-TSEH
to
reach
לַהֲנָפָ֥הlahănāpâla-huh-na-FA
shall
midst
גוֹיִ֖םgôyimɡoh-YEEM
to
sift
the
בְּנָ֣פַתbĕnāpatbeh-NA-faht
nations
with
שָׁ֑וְאšāwĕʾSHA-veh
sieve
the
vanity:
of
bridle
a
וְרֶ֣סֶןwĕresenveh-REH-sen
and
מַתְעֶ֔הmatʿemaht-EH
to
causing
עַ֖לʿalal
err.
in
jaws
לְחָיֵ֥יlĕḥāyêleh-ha-YAY
the
of
the
people,
עַמִּֽים׃ʿammîmah-MEEM