Bible

ஆதியாகமம் 45:10 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses ஆதியாகமம் 45:10

Genesis 45:10
நீரும் உம்முடைய பிள்ளைகளும், அவர்களுடைய பிள்ளைகளும், உம்முடைய ஆடுமாடுகளோடும் உமக்கு உண்டாயிருக்கிற யாவற்றோடும் கோசேன் நாட்டில் வாசம்பண்ணி என் சமீபத்தில் இருக்கலாம்.

And thou shalt dwell
yāšab — ya-SHAHV
வெஹ்-ய-ஷஹ்வ்-TA
Strong's #3427
in the land
ʾereṣ — eh-RETS
வெஹ்-ஏஃ-ரெட்ஸ்
Strong's #776
of Goshen,
gōšen — ɡoh-SHEN
ɡஓஃ-ஷென்
Strong's #1657
and thou shalt be
hāyâ — ha-YA
வெஹ்-ஹ-Yஏஏ-ட
Strong's #1961
near
qārôb — ka-ROVE
க-ற்ஓVஏ
Strong's #7138
unto
ʾēl — ale
அய்-ள்Aஈ
Strong's #413
me, thou,
ʾattâ — ah-TA
அஹ்-TA
Strong's #859
and thy children,
bēn — bane
ஊ-வ-ந்AY-ஹ
Strong's #1121
and thy children's
bēn — bane
ஊ-வெஹ்-ந்AY
Strong's #1121
children,
bēn — bane
வ-ந்AY-ஹ
Strong's #1121
and thy flocks,
ṣōn — tsone
வெஹ்-ட்ஸொஹ்-னெஹ்-ஃA
Strong's #6629
and thy herds,
bāqār — ba-KAHR
ஊ-வெஹ்-க-ரெஹ்-ஃA
Strong's #1241
and all
kōl — kole
வெஹ்-ஃAஃள்
Strong's #3605
that thou hast:
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
லஹ்க்
Strong's #0