சூழல் வசனங்கள் ஆதியாகமம் 40:16
ஆதியாகமம் 40:3

அவர்களை யோசேப்பு வைக்கப்பட்டிருந்த இடமும் தலையாரிகளின் அதிபதியின் வீடுமாகிய சிறைச்சாலையிலே காவல்பண்ணுவித்தான்.

אֶל
ஆதியாகமம் 40:11

பார்வோனுடைய பாத்திரம் என் கையிலே இருந்தது; நான் அந்தப் பழங்களைப் பறித்து, அவைகளைப் பார்வோனுடைய பாத்திரத்தில் பிழிந்து, அந்தப் பாத்திரத்தைப் பார்வோனுடைய கையிலே கொடுத்தேன் என்று, தன் சொப்பனத்தைச் சொன்னான்.

אֶל, עַל
ஆதியாகமம் 40:12

அதற்கு யோசேப்பு: அந்த மூன்று கொடிகளும் மூன்று நாளாம்.

יוֹסֵ֔ף
ஆதியாகமம் 40:13

மூன்று நாளைக்குள்ளே பார்வோன் உன் தலையை உயர்த்தி, உன்னை மறுபடியும் உன் நிலையிலே நிறுத்துவார்; முன்னே அவருக்குப் பானம் கொடுத்துவந்த வழக்கத்தின்படி பார்வோனின் பாத்திரத்தை அவர் கையிலே கொடுப்பாய்;

עַל
ஆதியாகமம் 40:14

இதுதான் அதின் அர்த்தம் என்று சொன்னதும் அன்றி, நீ வாழ்வடைந்திருக்கும்போது, என்னை நினைத்து, என்மேல் தயவுவைத்து, என் காரியத்தைப் பார்வோனுக்கு அறிவித்து, இந்த இடத்திலிருந்து என்னை விடுதலையாக்கவேண்டும்.

אֶל
ஆதியாகமம் 40:17

மேற்கூடையிலே பார்வோனுக்காகச் சமைக்கப்பட்ட சகலவித பலகாரங்களிலும் கொஞ்சம் கொஞ்சம் இருந்தது; என் தலையின்மேல் கூடையில் இருந்தவைகளைப் பறவைகள் வந்து பட்சித்தது என்றான்.

רֹאשִֽׁי׃
ஆதியாகமம் 40:19

இன்னும் மூன்று நாளைக்குள்ளே பார்வோன் உன் தலையை உயர்த்தி, உன்னை மரத்திலே தூக்கிப்போடுவார்; அப்பொழுது பறவைகள் உன் மாம்சத்தைத் தின்னும், இதுதான் அதின் அர்த்தம் என்று சொன்னான்.

עַל
ஆதியாகமம் 40:20

மூன்றாம்நாள் பார்வோனுடைய ஜன்ம நாளாயிருந்தது; அவன் தன் ஊழியக்காரர் எல்லாருக்கும் விருந்துபண்ணி, பானபாத்திரக்காரருடைய தலைவன் தலையையும் சுயம்பாகிகளுடைய தலைவன் தலையையும் தன் உத்தியோகஸ்தரின் நடுவே உயர்த்தி,

הָֽאֹפִ֖ים
ஆதியாகமம் 40:21

பானபாத்திரக்காரரின் தலைவனைப் பானங்கொடுக்கிற தன் உத்தியோகத்திலே மறுபடியும் வைத்தான்; அந்தப்படியே அவன் பார்வோனுடைய கையிலே பாத்திரத்தைக் கொடுத்தான்.

עַל, עַל
ஆதியாகமம் 40:22

சுயம்பாகிகளின் தலைவனையோ தூக்கிப்போட்டான். யோசேப்பு அவர்களுக்குச் சொன்ன அர்த்தத்தின்படியே சம்பவித்தது.

הָֽאֹפִ֖ים
was
I
had
וַיַּ֥רְאwayyarva-YAHR
saw
שַׂרśarsahr
When
הָֽאֹפִ֖יםhāʾōpîmha-oh-FEEM
the
כִּ֣יkee
chief
baker
ט֣וֹבṭôbtove
that
was
פָּתָ֑רpātārpa-TAHR
good,
interpretation
וַיֹּ֙אמֶר֙wayyōʾmerva-YOH-MER
the
אֶלʾelel
he
יוֹסֵ֔ףyôsēpyoh-SAFE
said
אַףʾapaf
unto
אֲנִי֙ʾăniyuh-NEE
Joseph,
also
I
in
בַּֽחֲלוֹמִ֔יbaḥălômîba-huh-loh-MEE
dream,
my
וְהִנֵּ֗הwĕhinnēveh-hee-NAY
and,
behold,
three
שְׁלֹשָׁ֛הšĕlōšâsheh-loh-SHA
baskets
סַלֵּ֥יsallêsa-LAY
white
חֹרִ֖יḥōrîhoh-REE
on
עַלʿalal
my
head:
רֹאשִֽׁי׃rōʾšîroh-SHEE