ஆதியாகமம் 4:8
காயீன் தன் சகோதரனாகிய ஆபேலோடே பேசினான்; அவர்கள் வயல் வெளியில் இருக்கும் சமயத்தில், காயீன் தன் சகோதரனாகிய ஆபேலுக்கு விரோதமாய் எழும்பி, அவனைக் கொலைசெய்தான்.
קַ֖יִן
ஆதியாகமம் 4:13
அப்பொழுது காயீன் கர்த்தரை நோக்கி: எனக்கு இட்ட தண்டனை என்னால் சகிக்கமுடியாது.
קַ֖יִן, יְהוָ֑ה
ஆதியாகமம் 4:22
சில்லாளும் தூபால் காயீனைப் பெற்றாள்; அவன் பித்தளை இரும்பு முதலியவற்றின் தொழிலாளர் யாவருக்கும் ஆசாரியனானான்; தூபால் காயீனுடைய சகோதரி நாமாள்.
קַ֖יִן
went out | וַיֵּ֥צֵא | wayyēṣēʾ | va-YAY-tsay |
And Cain | קַ֖יִן | qayin | KA-yeen |
presence the from | מִלִּפְנֵ֣י | millipnê | mee-leef-NAY |
of the Lord, | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
dwelt and | וַיֵּ֥שֶׁב | wayyēšeb | va-YAY-shev |
in the land | בְּאֶֽרֶץ | bĕʾereṣ | beh-EH-rets |
Nod, of | נ֖וֹד | nôd | node |
on the east | קִדְמַת | qidmat | keed-MAHT |
of Eden. | עֵֽדֶן׃ | ʿēden | A-den |