Bible

ஆதியாகமம் 35:17 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses ஆதியாகமம் 35:17

Genesis 35:17
பிரசவிக்கும்போது, அவளுக்குக் கடும்வேதனையாயிருக்கையில், மருத்துவச்சி அவளைப் பார்த்து: பயப்படாதே, இந்த முறையும் புத்திரனைப் பெறுவாய் என்றாள்.

And it came to pass,
hāyâ — ha-YA
வை-ஃஏஏ
Strong's #1961
when she was in hard
qāšâ — ka-SHA
வெஹ்-ஹஹ்க்-ஷொஹ்-TA
Strong's #7185
labour,
yālad — ya-LAHD
பெஹ்-லேட்-TA
Strong's #3205
said
ʾāmar — ah-MAHR
வ-Tஓஃ-மெர்
Strong's #559
Strong's #0
that the midwife
yālad — ya-LAHD
ஹஹ்ம்-ய-ள்ஏஃ-DஏT
Strong's #3205
not;
ʾal — al
அல்
Strong's #408
unto her, Fear
yārēʾ — ya-RAY
Tஏஏ-ரெஹ்-ஏஏ
Strong's #3372
kî — kee
கே
Strong's #3588
also.
gam — ɡahm
ɡஅஹ்ம்
Strong's #1571
thou shalt have this
ze — zeh
ழெஹ்
Strong's #2088
லஹ்க்
Strong's #0
son
bēn — bane
பனெ
Strong's #1121