ஆதியாகமம் 3:10 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses ஆதியாகமம் 3:10

Genesis 3:10
அதற்கு அவன்: நான் தேவரீருடைய சத்தத்தைத் தோட்டத்திலே கேட்டு, நான் நிர்வாணியாய் இருப்பதினால் பயந்து, ஒளித்துக்கொண்டேன் என்றான்.

And he said,
ʾāmar — ah-MAHR
வ-Yஓஃ-மெர்
Strong's #559
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
thy voice
qôl — kole
கொஹ்-லெஹ்-ஃA
Strong's #6963
I heard
šāmaʿ — sha-MA
ஷ-MA-டே
Strong's #8085
in the garden,
gan — ɡahn
ப-ɡAஃந்
Strong's #1588
and I was afraid,
yārēʾ — ya-RAY
வ-ஈ-ற்A
Strong's #3372
because
kî — kee
கே
Strong's #3588
naked;
ʿêrōm — ay-ROME
அய்-ற்ஓMஏ
Strong's #5903
I
ʾānōkî — ah-noh-HEE
அஹ்-ந்ஓஃ-ஹே
Strong's #595
and I hid myself.
ḥābāʾ — ha-VA
வ-அய்-ஹ-VAY
Strong's #2244