ஆதியாகமம் 14:21 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் ஆதியாகமம் 14:21
Genesis 14:21
சோதோமின் ராஜா ஆபிராமை நோக்கி: ஜனங்களை எனக்குத் தாரும், பொருள்களை நீர் எடுத்துக்கொள்ளும் என்றான்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| said | וַיֹּ֥אמֶר | ʾāmar | ah-MAHR |
| And the king | מֶֽלֶךְ | melek | meh-LEK |
| of Sodom | סְדֹ֖ם | sĕdōm | seh-DOME |
| unto | אֶל | ʾēl | ale |
| Abram, | אַבְרָ֑ם | ʾabrām | av-RAHM |
| Give | תֶּן | nātan | na-TAHN |
| לִ֣י | |||
| me the persons, | הַנֶּ֔פֶשׁ | nepeš | neh-FESH |
| the goods | וְהָֽרְכֻ֖שׁ | rĕkûš | reh-HOOSH |
| and take | קַֽח | lāqaḥ | la-KAHK |
| to thyself. | לָֽךְ׃ |
தமிழ் வேதாகமம்