சூழல் வசனங்கள் எஸ்றா 7:14
எஸ்றா 7:11

கர்த்தருடைய கற்பனைகளின் வார்த்தைகளிலும், அவர் இஸ்ரவேலுக்குக் கொடுத்த கட்டளைகளிலும் படித்துத் தேறின வேதபாரகனாகிய எஸ்றா என்னும் ஆசாரியனுக்கு, ராஜாவாகிய அர்தசஷ்டா கொடுத்த சன்னதின் நகலாவது:

עַל
எஸ்றா 7:13

நம்முடைய ராஜ்யத்தில் இருக்கிற இஸ்ரவேல் ஜனத்திலும், அதின் ஆசாரியரிலும் லேவியரிலும், உன்னோடேகூட எருசலேமுக்குப் போக மனப்பூர்வமாயிருக்கிற யாவரும் போகலாம் என்று நம்மாலே உத்தரவாகிறது.

מִן
எஸ்றா 7:15

ராஜாவும் அவருடைய மந்திரிமாரும் எருசலேமில் வாசம்பண்ணுகிற இஸ்ரவேலின் தேவனுக்கு மனப்பூர்வமாய்க் கொடுத்த வெள்ளியையும் பொன்னையும்,

דִּ֥י
எஸ்றா 7:16

பாபிலோன் சீமையெங்கும் உனக்குக் கிடைக்கும் எல்லா வெள்ளியையும் பொன்னையும், உன்னுடைய ஜனமும் ஆசாரியரும் எருசலேமிலுள்ள தங்கள் தேவனுடைய ஆலயத்துக்கென்று மனஉற்சாகமாய்க் கொடுக்கும் காணிக்கைகளையும் நீ கொண்டுபோகவும், நீ ராஜாவினாலும் அவருடைய ஏழு மந்திரிமாராலும் அனுப்பப்படுகிறாய்.

דִּ֥י
எஸ்றா 7:17

ஆகையால் அந்தத் திரவியத்தினால் நீ தாமதமின்றி காளைகளையும் ஆட்டுக்கடாக்களையும், ஆட்டுக்குட்டிகளையும், அவைகளுக்கடுத்த போஜனபலிகளையும், பானபலிகளையும் வாங்கி, அவைகளை எருசலேமிலுள்ள உங்கள்தேவனுடைய ஆலயத்துப் பலிபீடத்தின்மேல் செலுத்துவாயாக.

כָּל, דִּ֥י
எஸ்றா 7:20

பின்னும் உன் தேவனுடைய ஆலயத்துக்கு அவசியமாய்க் கொடுக்கவேண்டியிருப்பதை, நீ ராஜாவின் கஜானாவிலிருந்து வாங்கிக் கொடுப்பாயாக.

דִּ֥י, מִן
எஸ்றா 7:23

பரலோகத்தின் தேவனுடைய கற்பனையின்படியே, எது தேவையாயிருக்குமோ அதுவெல்லாம் பரலோகத்தின் தேவனுடைய ஆலயத்திற்கு ஜாக்கிரதையாய்ச் செலுத்தப்படவும் வேண்டும்; ராஜாவும் அவர் குமாரரும் ஆளும் ராஜ்யத்தின்மேல் கடுங்கோபம் வருவானேன்.

כָּל, מִן, עַל
is
כָּלkālkahl
as
קֳבֵ֗לqŏbēlkoh-VALE

דִּי֩diydee
Forasmuch
of

מִןminmeen
the
קֳדָ֨םqŏdāmkoh-DAHM
king,
מַלְכָּ֜אmalkāʾmahl-KA
seven
his
וְשִׁבְעַ֤תwĕšibʿatveh-sheev-AT
of
and
counsellers,
thou
יָֽעֲטֹ֙הִי֙yāʿăṭōhiyya-uh-TOH-HEE
sent
שְׁלִ֔יחַšĕlîaḥsheh-LEE-ak
art
inquire
לְבַקָּרָ֥אlĕbaqqārāʾleh-va-ka-RA
to
עַלʿalal
concerning
יְה֖וּדyĕhûdyeh-HOOD
Judah
and
וְלִֽירוּשְׁלֶ֑םwĕlîrûšĕlemveh-lee-roo-sheh-LEM
Jerusalem,
law
the
to
בְּדָ֥תbĕdātbeh-DAHT
according
God
thy
אֱלָהָ֖ךְʾĕlāhākay-la-HAHK
of
דִּ֥יdee
which
in
thine
hand;
בִידָֽךְ׃bîdākvee-DAHK