எஸ்றா 10:22
எஸ்றா 10:22
பஸ்கூரின் புத்திரரில் எலியோனாய், மாசெயா இஸ்மவேல், நெதனெயேல், யோசபாத், எலாசா என்பவர்களும்;
Tamil Indian Revised Version
பஸ்கூரின் மகன்களில் எலியோனாய், மாசெயா, இஸ்மவேல், நெதனெயேல், யோசபாத், எலாசா என்பவர்களும்;
Tamil Easy Reading Version
பஸ்கூர் என்பவனின் சந்ததியில் எலி யோனாய், மாசெயா, இஸ்மவேல், நெதனெயேல், யோசபாத், எலாசா ஆகியோர்.
திருவிவிலியம்
பஸ்கூர் வழிமரபில் எலியேனாய், மாசேயா, இஸ்மயேல், நத்தனியேல், யோசபாது, எலாசா ஆகியோர்.
King James Version (KJV)
And of the sons of Pashur; Elioenai, Maaseiah, Ishmael, Nethaneel, Jozabad, and Elasah.
American Standard Version (ASV)
And of the sons of Pashhur: Elioenai, Maaseiah, Ishmael, Nethanel, Jozabad, and Elasah.
Bible in Basic English (BBE)
And of the sons of Pashhur, Elioenai, Maaseiah, Ishmael, Nethanel, Jozabad, and Elasah.
Darby English Bible (DBY)
And of the children of Pashhur: Elioenai, Maaseiah, Ishmael, Nethaneel, Jozabad, and Elasah.
Webster's Bible (WBT)
And of the sons of Pashur; Elioenai, Maaseiah, Ishmael, Nethaneel, Jozabad, and Elasah.
World English Bible (WEB)
Of the sons of Pashhur: Elioenai, Maaseiah, Ishmael, Nethanel, Jozabad, and Elasah.
Young's Literal Translation (YLT)
and of the sons of Pashhur: Elioenai, Maaseiah, Ishmael, Nethaneel, Jozabad, and Elasah.
எஸ்றா Ezra 10:22
| And of the sons | וּמִבְּנֵ֖י | bēn | bane |
| of Pashur; | פַּשְׁח֑וּר | pašḥûr | pahsh-HOOR |
| Elioenai, | אֶלְיֽוֹעֵינַ֤י | ʾelyĕhôʿênay | el-yeh-hoh-ay-NAI |
| Maaseiah, | מַֽעֲשֵׂיָה֙ | maʿăśēyâ | ma-uh-say-YA |
| Ishmael, | יִשְׁמָעֵ֣אל | yišmāʿēl | yeesh-ma-ALE |
| Nethaneel, | נְתַנְאֵ֔ל | nĕtanʾēl | neh-tahn-ALE |
| Jozabad, | יֽוֹזָבָ֖ד | yôzābād | yoh-za-VAHD |
| and Elasah. | וְאֶלְעָשָֽׂה׃ | ʾelʿāśâ | el-ah-SA |
Read Full Chapter : எஸ்றா 10
தமிழ் வேதாகமம்