Interlinear verses எசேக்கியேல் 36:23
  1. וְקִדַּשְׁתִּ֞י
    And
    veh-kee-dahsh-TEE
    வெஹ்-கே-டஹ்ஷ்-Tஏஏ
    אֶת
    I
    et
    எட்
    שְׁמִ֣י
    will
    sheh-MEE
    ஷெஹ்-Mஏஏ
    הַגָּד֗וֹל
    sanctify
    ha-ɡa-DOLE
    ஹ-உ0261அ-Dஓள்ஏ
    הַֽמְחֻלָּל֙
    hahm-hoo-LAHL
    ஹஹ்ம்-ஹோ-ள்Aஃள்
    בַּגּוֹיִ֔ם
    name,
    ba-ɡoh-YEEM
    ப-உ0261ஒஹ்-YஏஏM
    אֲשֶׁ֥ר
    great
    uh-SHER
    உஹ்-Sஃஏற்
    חִלַּלְתֶּ֖ם
    my
    hee-lahl-TEM
    ஹே-லஹ்ல்-TஏM
    בְּתוֹכָ֑ם
    which
    beh-toh-HAHM
    பெஹ்-டொஹ்-ஃAஃM
    וְיָדְע֨וּ
    was
    veh-yode-OO
    வெஹ்-யொடெ-ஓஓ
    הַגּוֹיִ֜ם
    profaned
    ha-ɡoh-YEEM
    ஹ-உ0261ஒஹ்-YஏஏM
    כִּי
    heathen,
    kee
    கே
    אֲנִ֣י
    the
    uh-NEE
    உஹ்-ந்ஏஏ
    יְהוָ֗ה
    among
    yeh-VA
    யெஹ்-VA
    נְאֻם֙
    which
    neh-OOM
    னெஹ்-ஓஓM
    אֲדֹנָ֣י
    ye
    uh-doh-NAI
    உஹ்-டொஹ்-ந்Aஈ
    יְהוִ֔ה
    have
    yeh-VEE
    யெஹ்-Vஏஏ
    בְּהִקָּדְשִׁ֥י
    profaned
    beh-hee-kode-SHEE
    பெஹ்-ஹே-கொடெ-Sஃஏஏ
    בָכֶ֖ם
    midst
    va-HEM
    வ-ஃஏM
    לְעֵינֵיהֶֽם׃
    the
    leh-ay-nay-HEM
    லெஹ்-அய்-னய்-ஃஏM