எசேக்கியேல் 22:14
நான் உன்னில் நியாயஞ்செய்யும் நாட்களில் உன் இருதயம் தாங்குமோ? அப்பொழுது உன் கைகள் திடமாயிருக்குமோ? கர்த்தராகிய நான் இதைச் சொன்னேன், இதை நிறைவேற்றுவேன்.
אֲשֶׁ֥ר
எசேக்கியேல் 22:19
ஆதலால், கர்த்தராகிய ஆண்டவர் சொல்லுகிறது என்னவென்றால்: நீங்கள் எல்லாரும் களிம்பாய்ப் போனபடியினால், இதோ, நான் உங்களை எருசலேமுக்குள் சேர்ப்பேன்.
אֶל
எசேக்கியேல் 22:20
வெள்ளியையும் பித்தளையையும் இரும்பையும் ஈயத்தையும் தகரத்தையும் அக்கினியில் ஊதி உருக்குவதற்காகக் குகைக்குள் சேர்க்கிறதுபோல, நான் என் கோபத்தினாலும் என் உக்கிரத்தினாலும் உங்களைச் சேர்த்துவைத்து உருக்குவேன்.
אֶל
Behold, | וְהִנֵּה֙ | wĕhinnēh | veh-hee-NAY |
therefore I have smitten | הִכֵּ֣יתִי | hikkêtî | hee-KAY-tee |
hand mine | כַפִּ֔י | kappî | ha-PEE |
at | אֶל | ʾel | el |
thy dishonest gain | בִּצְעֵ֖ךְ | biṣʿēk | beets-AKE |
which | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
made, hast thou | עָשִׂ֑ית | ʿāśît | ah-SEET |
and at | וְעַ֨ל | wĕʿal | veh-AL |
thy blood | דָּמֵ֔ךְ | dāmēk | da-MAKE |
which | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
been hath | הָי֖וּ | hāyû | ha-YOO |
in the midst | בְּתוֹכֵֽךְ׃ | bĕtôkēk | beh-toh-HAKE |