Bible

எசேக்கியேல் 20:5 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses எசேக்கியேல் 20:5

Ezekiel 20:5
கர்த்தராகிய ஆண்டவர் உரைக்கிறது என்னவென்றால், நான் இஸ்ரவேலைத் தெரிந்துகொண்ட நாளில் யாக்கோபுவம்சத்து ஜனங்களுக்கு நான் ஆணையிட்டு, எகிப்துதேசத்தில் என்னை அவர்களுக்குத் தெரியப்படுத்தி, நான் உங்கள் தேவனாகிய கர்த்தர் என்று ஆணையிட்டேன்.

And say
ʾāmar — ah-MAHR
வெஹ்-அஹ்-மஹ்ர்-TA
Strong's #559
unto
ʾēl — ale
உஹ்-லய்-ஃஏM
Strong's #413
them, Thus
kō — koh
கொஹ்
Strong's #3541
saith
ʾāmar — ah-MAHR
அஹ்-MAஃற்
Strong's #559
the Lord
ʾădōnāy — uh-doh-NAI
உஹ்-டொஹ்-ந்Aஈ
Strong's #136
God;
yĕhōwi — yeh-hoh-VEE
யெஹ்-Vஏஏ
Strong's #3069
In the day
yôm — yome
பெஹ்-YஓMஏ
Strong's #3117
when I chose
bāḥar — ba-HAHR
ப-ஹொஹ்-ற்ஏஏ
Strong's #977
Israel,
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
வெஹ்-யேஸ்-ர-Aள்ஏ
Strong's #3478
and lifted up
nāśāʾ — na-SA
வ-எஹ்-SA
Strong's #5375
mine hand
yād — yahd
ய-Dஏஏ
Strong's #3027
unto the seed
zeraʿ — zeh-RA
லெஹ்-Zஏஃ-ற்A
Strong's #2233
of the house
bayit — ba-YEET
படெ
Strong's #1004
of Jacob,
yaʿăqōb — ya-uh-KOVE
ய-உஹ்-KஓVஏ
Strong's #3290
and made myself known
yādaʿ — ya-DA
வ-ஈ-வ-DA
Strong's #3045
ல-ஃஏM
Strong's #0
unto them in the land
ʾereṣ — eh-RETS
பெஹ்-ஏஃ-ரெட்ஸ்
Strong's #776
of Egypt,
miṣrayim — meets-ra-YEEM
மேட்ஸ்-ற்A-யேம்
Strong's #4714
when I lifted up
nāśāʾ — na-SA
வ-எஹ்-SA
Strong's #5375
mine hand
yād — yahd
ய-Dஏஏ
Strong's #3027
ல-ஃஏM
Strong's #0
unto them, saying,
ʾāmar — ah-MAHR
லய்-Mஓற்ஏ
Strong's #559
I
ʾănî — uh-NEE
உஹ்-ந்ஏஏ
Strong's #589
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
யெஹ்-VA
Strong's #3068
your God;
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
அய்-லொஹ்-ஹய்-ஃஏM
Strong's #430