யாத்திராகமம் 34:5 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses யாத்திராகமம் 34:5
Exodus 34:5
கர்த்தர் ஒரு மேகத்தில் இறங்கி, அங்கே அவன் அருகே நின்று, கர்த்தருடைய நாமத்தைக் கூறினார்.
descended
yārad — ya-RAHD
வ-YAY-ரெட்
Strong's #3381
And the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
யெஹ்-VA
Strong's #3068
in the cloud,
ʿānān — ah-NAHN
பெஹ்-அஹ்-ந்Aஃந்
Strong's #6051
and stood
yāṣab — ya-TSAHV
வ-யேட்-ய-TSAVஏ
Strong's #3320
with
ʿim — eem
ஏஏ-மொஹ்
Strong's #5973
him there,
šām — shahm
ஷஹ்ம்
Strong's #8033
and proclaimed
qārāʾ — ka-RA
வ-யேக்-ற்A
Strong's #7121
the name
šēm — shame
வெஹ்-SஃAMஏ
Strong's #8034
of the Lord.
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
யெஹ்-VA
Strong's #3068