Interlinear verses யாத்திராகமம் 32:27
  1. וַיֹּ֣אמֶר
    And
    va-YOH-mer
    வ-Yஓஃ-மெர்
    לָהֶ֗ם
    said
    la-HEM
    ல-ஃஏM
    כֹּֽה
    he
    koh
    கொஹ்
    אָמַ֤ר
    unto
    ah-MAHR
    அஹ்-MAஃற்
    יְהוָה֙
    them,
    yeh-VA
    யெஹ்-VA
    אֱלֹהֵ֣י
    Thus
    ay-loh-HAY
    அய்-லொஹ்-ஃAY
    יִשְׂרָאֵ֔ל
    saith
    yees-ra-ALE
    யேஸ்-ர-Aள்ஏ
    שִׂ֥ימוּ
    Lord
    SEE-moo
    Sஏஏ-மோ
    אִישׁ
    the
    eesh
    ஈஷ்
    חַרְבּ֖וֹ
    God
    hahr-BOH
    ஹஹ்ர்-Bஓஃ
    עַל
    of
    al
    அல்
    יְרֵכ֑וֹ
    Israel,
    yeh-ray-HOH
    யெஹ்-ரய்-ஃஓஃ
    עִבְר֨וּ
    Put
    eev-ROO
    ஈவ்-ற்ஓஓ
    וָשׁ֜וּבוּ
    man
    va-SHOO-voo
    வ-Sஃஓஓ-வோ
    מִשַּׁ֤עַר
    every
    mee-SHA-ar
    மே-SஃA-அர்
    לָשַׁ֙עַר֙
    his
    la-SHA-AR
    ல-SஃA-Aற்
    בַּֽמַּחֲנֶ֔ה
    sword
    ba-ma-huh-NEH
    ப-ம-ஹ்உஹ்-ந்ஏஃ
    וְהִרְג֧וּ
    by
    veh-heer-ɡOO
    வெஹ்-ஹேர்-உ0261ஓஓ
    אִֽישׁ
    his
    eesh
    ஈஷ்
    אֶת
    side,
    et
    எட்
    אָחִ֛יו
    go
    ah-HEEOO
    அஹ்-ஃஏஏஓஓ
    וְאִ֥ישׁ
    in
    veh-EESH
    வெஹ்-ஏஏSஃ
    אֶת
    and
    et
    எட்
    רֵעֵ֖הוּ
    out
    ray-A-hoo
    ரய்-A-ஹோ
    וְאִ֥ישׁ
    gate
    veh-EESH
    வெஹ்-ஏஏSஃ
    אֶת
    from
    et
    எட்
    קְרֹבֽוֹ׃
    to
    keh-roh-VOH
    கெஹ்-ரொஹ்-Vஓஃ