யாத்திராகமம் 24:8
அப்பொழுது மோசே இரத்தத்தை எடுத்து, ஜனங்களின்மேல் தெளித்து, இந்த வார்த்தைகள் யாவையுங்குறித்து கர்த்தர் உங்களோடே பண்ணின உடன்படிக்கையின் இரத்தம் இதுவே என்றான்.
וַיִּקַּ֤ח, מֹשֶׁה֙, הַדָּ֔ם, עַל
யாத்திராகமம் 24:16
கர்த்தருடைய மகிமை சீனாய்மலையின்மேல் தங்கியிருந்தது; மேகம் ஆறு நாள் அதை மூடியிருந்தது; ஏழாம் நாளில் அவர் மேகத்தின் நடுவிலிருந்து மோசேயைக் கூப்பிட்டார்.
עַל
யாத்திராகமம் 24:18
மோசே மேகத்தின் நடுவிலே பிரவேசித்து, மலையின்மேல் ஏறி, இரவும் பகலும் நாற்பதுநாள் மலையில் இருந்தான்.
מֹשֶׁה֙
it took | וַיִּקַּ֤ח | wayyiqqaḥ | va-yee-KAHK |
And | מֹשֶׁה֙ | mōšeh | moh-SHEH |
Moses | חֲצִ֣י | ḥăṣî | huh-TSEE |
half blood, the | הַדָּ֔ם | haddām | ha-DAHM |
of and | וַיָּ֖שֶׂם | wayyāśem | va-YA-sem |
put basons; in | בָּֽאַגָּנֹ֑ת | bāʾaggānōt | ba-ah-ɡa-NOTE |
and half | וַֽחֲצִ֣י | waḥăṣî | va-huh-TSEE |
blood the of | הַדָּ֔ם | haddām | ha-DAHM |
he sprinkled | זָרַ֖ק | zāraq | za-RAHK |
on | עַל | ʿal | al |
the altar. | הַמִּזְבֵּֽחַ׃ | hammizbēaḥ | ha-meez-BAY-ak |