Interlinear verses யாத்திராகமம் 23:12
  1. שֵׁ֤שֶׁת
    days
    SHAY-shet
    SஃAY-ஷெட்
    יָמִים֙
    thou
    ya-MEEM
    ய-MஏஏM
    תַּֽעֲשֶׂ֣ה
    shalt
    ta-uh-SEH
    ட-உஹ்-Sஏஃ
    מַֽעֲשֶׂ֔יךָ
    do
    ma-uh-SAY-ha
    ம-உஹ்-SAY-ஹ
    וּבַיּ֥וֹם
    thy
    oo-VA-yome
    ஊ-VA-யொமெ
    הַשְּׁבִיעִ֖י
    work,
    ha-sheh-vee-EE
    ஹ-ஷெஹ்-வே-ஏஏ
    תִּשְׁבֹּ֑ת
    day
    teesh-BOTE
    டேஷ்-BஓTஏ
    לְמַ֣עַן
    seventh
    leh-MA-an
    லெஹ்-MA-அன்
    יָנ֗וּחַ
    the
    ya-NOO-ak
    ய-ந்ஓஓ-அக்
    שֽׁוֹרְךָ֙
    on
    shoh-reh-HA
    ஷொஹ்-ரெஹ்-ஃA
    וַֽחֲמֹרֶ֔ךָ
    and
    va-huh-moh-REH-ha
    வ-ஹ்உஹ்-மொஹ்-ற்ஏஃ-ஹ
    וְיִנָּפֵ֥שׁ
    thou
    veh-yee-na-FAYSH
    வெஹ்-யே-ன-FAYSஃ
    בֶּן
    shalt
    ben
    பென்
    אֲמָֽתְךָ֖
    rest:
    uh-ma-teh-HA
    உஹ்-ம-டெஹ்-ஃA
    וְהַגֵּֽר׃
    that
    veh-ha-ɡARE
    வெஹ்-ஹ-உ0261Aற்ஏ