சூழல் வசனங்கள் யாத்திராகமம் 1:19
யாத்திராகமம் 1:9

அவன் தன் ஜனங்களை நோக்கி: இதோ, இஸ்ரவேல் புத்திரராகிய ஜனங்கள் நம்மிலும் ஏராளமானவர்களும், பலத்தவர்களுமாய் இருக்கிறார்கள்.

אֶל
யாத்திராகமம் 1:10

அவர்கள் பெருகாதபடிக்கும், ஒரு யுத்தம் உண்டானால், அவர்களும் நம்முடைய பகைஞரோடே கூடி, நமக்கு விரோதமாக யுத்தம்பண்ணி, தேசத்தைவிட்டுப் புறப்பட்டுப் போகாதபடிக்கும், நாம் அவர்களைக் குறித்து ஒரு உபாயம் பண்ணவேண்டும் என்றான்.

כִּֽי
யாத்திராகமம் 1:15

அதுவுமன்றி, எகிப்தின் ராஜா, சிப்பிராள் பூவாள் என்னும் பேருடைய எபிரெய மருத்துவச்சிகளோடே பேசி:

הָֽעִבְרִיֹּ֑ת
யாத்திராகமம் 1:17

மருத்துவச்சிகளோ, தேவனுக்குப் பயந்ததினால், எகிப்தின் ராஜா தங்களுக்கு இட்ட கட்டளைப்படி செய்யாமல், ஆண்பிள்ளைகளையும் உயிரோடே காப்பாற்றினார்கள்.

הַֽמְיַלְּדֹת֙
யாத்திராகமம் 1:21

மருத்துவச்சிகள் தேவனுக்குப் பயந்ததினால், அவர்களுடைய குடும்பங்கள் தழைக்கும்படி செய்தார்.

כִּֽי
யாத்திராகமம் 1:22

அப்பொழுது பார்வோன், பிறக்கும் ஆண்பிள்ளைகளையெல்லாம் நதியிலே போட்டுவிடவும், பெண்பிள்ளைகளையெல்லாம் உயிரோடே வைக்கவும் தன் ஜனங்கள் எல்லோருக்கும் கட்டளையிட்டான்.

פַּרְעֹ֔ה
are
are
said
וַתֹּאמַ֤רְןָwattōʾmarnāva-toh-MAHR-na
And
הַֽמְיַלְּדֹת֙hamyallĕdōthahm-ya-leh-DOTE
the
אֶלʾelel
midwives
פַּרְעֹ֔הparʿōpahr-OH
unto
כִּ֣יkee
Pharaoh,
Because
לֹ֧אlōʾloh
women
not
women;
כַנָּשִׁ֛יםkannāšîmha-na-SHEEM
as
the
Egyptian
הַמִּצְרִיֹּ֖תhammiṣriyyōtha-meets-ree-YOTE
the
הָֽעִבְרִיֹּ֑תhāʿibriyyōtha-eev-ree-YOTE
Hebrew
כִּֽיkee
for
חָי֣וֹתḥāyôtha-YOTE
lively,
they
הֵ֔נָּהhēnnâHAY-na
ere
in
come
בְּטֶ֨רֶםbĕṭerembeh-TEH-rem
unto
תָּב֧וֹאtābôʾta-VOH
them.
delivered
אֲלֵהֶ֛ןʾălēhenuh-lay-HEN
and
are
הַמְיַלֶּ֖דֶתhamyalledethahm-ya-LEH-det
the
וְיָלָֽדוּ׃wĕyālādûveh-ya-la-DOO