நீங்கள் பிழைத்துப் பெருகி, கர்த்தர் உங்கள் பிதாக்களுக்கு ஆணையிட்டுக்கொடுத்த தேசத்திலே பிரவேசித்து, அதைச் சுதந்தரிக்கும்படி நான் இன்று உங்களுக்கு விதிக்கிற எல்லாக் கட்டளைகளைகளின்படியும் செய்யத் சாவதானமாயிருப்பீர்களாக.
உன் தேவனாகிய கர்த்தர் உன்னைச் சிறுமைப்படுத்தும்படிக்கும், தம்முடைய கட்டளைகளை நீ கைக்கொள்வாயோ கைக்கொள்ளமாட்டாயோ என்று அவர் உன்னைச் சோதித்து, உன் இருதயத்திலுள்ளதை நீ அறியும்படிக்கும், உன்னை இந்த நாற்பது வருஷமளவும் வனாந்தரத்திலே நடத்திவந்த எல்லா வழியையும் நினைப்பாயாக.
அவர் உன்னைச் சிறுமைப்படுத்தி, உன்னைப் பசியினால் வருத்தி, மனுஷன் அப்பத்தினால் மாத்திரம் அல்ல, கர்த்தருடைய வாயிலிருந்து புறப்படுகிற ஒவ்வொரு வார்த்தையினாலும் பிழைப்பான் என்பதை உனக்கு உணர்த்தும்படிக்கு, நீயும் உன் பிதாக்களும் அறியாதிருந்த மன்னாவினால் உன்னைப் போஷித்தார்.
இந்த நாற்பது வருஷமும் உன்மேலிருந்த வஸ்திரம் பழையதாய்ப்போகவுமில்லை, உன் கால் வீங்கவும் இல்லை.
உன் தேவனாகிய கர்த்தர் உன்னை நல்ல தேசத்திலே பிரவேசிக்கப்பண்ணுகிறார்; அது பள்ளத்தாக்குகளிலும் மலைகளிலுமிருந்து புறப்படுகிற ஆறுகளும் ஊற்றுகளும் ஏரிகளுமுள்ள தேசம்;
உன்னுடைய பின்நாட்களில் உனக்கு நன்மை செய்யும்பொருட்டு, உன்னைச் சிறுமைப்படுத்தி, உன்னைச் சோதித்து, கொள்ளிவாய்ச் சர்ப்பங்களும் தேள்களும், தண்ணீரில்லாத வறட்சியுமுள்ள பயங்கரமான பெரிய வனாந்தரவழியாய் உன்னை அழைத்துவந்தவரும், உனக்காகப் பாறையான கன்மலையிலிருந்து தண்ணீர் புறப்படப்பண்ணினவரும்.
உன் பிதாக்கள் அறியாத மன்னாவினால் வனாந்தரத்திலே உன்னைப் போஷித்து வந்தவருமான உன் தேவனாகிய கர்த்தரை நீ மறவாமலும்,
are thing | אֶ֗רֶץ | ʾereṣ | EH-rets |
A | אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER |
land wherein without | לֹ֤א | lōʾ | loh |
scarceness, | בְמִסְכֵּנֻת֙ | bĕmiskēnut | veh-mees-kay-NOOT |
eat | תֹּֽאכַל | tōʾkal | TOH-hahl |
thou | בָּ֣הּ | bāh | ba |
shalt bread thou | לֶ֔חֶם | leḥem | LEH-hem |
shalt | לֹֽא | lōʾ | loh |
not | תֶחְסַ֥ר | teḥsar | tek-SAHR |
lack any land a it; | כֹּ֖ל | kōl | kole |
in | בָּ֑הּ | bāh | ba |
whose | אֶ֚רֶץ | ʾereṣ | EH-rets |
stones iron, | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
hills whose of out and | אֲבָנֶ֣יהָ | ʾăbānêhā | uh-va-NAY-ha |
thou mayest dig | בַרְזֶ֔ל | barzel | vahr-ZEL |
brass. | וּמֵֽהֲרָרֶ֖יהָ | ûmēhărārêhā | oo-may-huh-ra-RAY-ha |
תַּחְצֹ֥ב | taḥṣōb | tahk-TSOVE | |
נְחֹֽשֶׁת׃ | nĕḥōšet | neh-HOH-shet |