Interlinear verses உபாகமம் 4:21
  1. וַֽיהוָ֥ה
    Furthermore
    vai-VA
    வை-VA
    הִתְאַנֶּף
    Lord
    heet-ah-NEF
    ஹேட்-அஹ்-ந்ஏF
    בִּ֖י
    the
    bee
    பே
    עַל
    was
    al
    அல்
    דִּבְרֵיכֶ֑ם
    angry
    deev-ray-HEM
    டேவ்-ரய்-ஃஏM
    וַיִּשָּׁבַ֗ע
    va-yee-sha-VA
    வ-யே-ஷ-VA
    לְבִלְתִּ֤י
    for
    leh-veel-TEE
    லெஹ்-வேல்-Tஏஏ
    עָבְרִי֙
    your
    ove-REE
    ஒவெ-ற்ஏஏ
    אֶת
    sakes,
    et
    எட்
    הַיַּרְדֵּ֔ן
    with
    ha-yahr-DANE
    ஹ-யஹ்ர்-DAந்ஏ
    וּלְבִלְתִּי
    me
    oo-leh-veel-TEE
    ஊ-லெஹ்-வேல்-Tஏஏ
    בֹא֙
    sware
    voh
    வொஹ்
    אֶל
    and
    el
    எல்
    הָאָ֣רֶץ
    that
    ha-AH-rets
    ஹ-Aஃ-ரெட்ஸ்
    הַטּוֹבָ֔ה
    I
    ha-toh-VA
    ஹ-டொஹ்-VA
    אֲשֶׁר֙
    should
    uh-SHER
    உஹ்-Sஃஏற்
    יְהוָ֣ה
    not
    yeh-VA
    யெஹ்-VA
    אֱלֹהֶ֔יךָ
    over
    ay-loh-HAY-ha
    அய்-லொஹ்-ஃAY-ஹ
    נֹתֵ֥ן
    go
    noh-TANE
    னொஹ்-TAந்ஏ
    לְךָ֖
    leh-HA
    லெஹ்-ஃA
    נַֽחֲלָֽה׃
    Jordan,
    NA-huh-LA
    ந்A-ஹ்உஹ்-ள்A