உபாகமம் 24:16
பிள்ளைகளுக்காகப் பிதாக்களும், பிதாக்களுக்காகப் பிள்ளைகளும் கொலைசெய்யப்படவேண்டாம்; அவனவன் செய்த பாவத்தினிமித்தம் அவனவன் கொலைசெய்யப்படவேண்டும்.
אִ֥ישׁ
உபாகமம் 24:20
நீ உன் ஒலிவமரத்தை உதிர்த்துவிட்டபின்பு, கொம்பிலே தப்பியிருக்கிறதைப் பறிக்கும்படி திரும்பிப் போகவேண்டாம்; அதைப் பரதேசிக்கும் திக்கற்ற பிள்ளைக்கும் விதவைக்கும் விட்டுவிடுவாயாக;
לֹ֥א
உபாகமம் 24:21
நீ உன் திராட்சப்பழங்களை அறுத்தபின்பு, மறுபடியும் அதை அறுக்கத் திரும்பிப்போகவேண்டாம்; அதைப் பரதேசிக்கும் திக்கற்ற பிள்ளைக்கும் விதவைக்கும் விட்டுவிடுவாயாக.
לֹ֥א
be And | וְאִם | wĕʾim | veh-EEM |
if the | אִ֥ישׁ | ʾîš | eesh |
man poor, | עָנִ֖י | ʿānî | ah-NEE |
not shalt thou | ה֑וּא | hûʾ | hoo |
sleep | לֹ֥א | lōʾ | loh |
with his pledge: | תִשְׁכַּ֖ב | tiškab | teesh-KAHV |
בַּֽעֲבֹטֽוֹ׃ | baʿăbōṭô | BA-uh-voh-TOH |