Bible
🏠 Lyrics Chords Bible

உபாகமம் 12:13

உபாகமம் 12:13
கண்ட இடமெல்லாம் நீ உன் சர்வாங்க தகனபலிகளை இடாதபடிக்கு எச்சரிக்கையாயிரு.

Tamil Indian Revised Version
நீ நினைத்த இடமெல்லாம் நீ உன் சர்வாங்க தகனபலிகளைச் செலுத்தாதபடி எச்சரிக்கையாயிரு.

Tamil Easy Reading Version
நீங்கள் கண்ட இடங்களில் எல்லாம் உங்கள் விருப்பப்படி தகனபலிகளை செலுத்தாமல் இருக்க கவனமாக இருங்கள்.

திருவிவிலியம்
கண்ட இடமெல்லாம் உங்கள் எரி பலிகளைச் செலுத்தாதபடி கவனமாய் இருங்கள்.

⇦ Deuteronomy 12:12 Deuteronomy 12 Deuteronomy 12:14 ⇨

King James Version (KJV)
Take heed to thyself that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest:

American Standard Version (ASV)
Take heed to thyself that thou offer not thy burnt-offerings in every place that thou seest;

Bible in Basic English (BBE)
Take care that you do not make your burned offerings in any place you see:

Darby English Bible (DBY)
Take heed to thyself that thou offer not thy burnt-offerings in every place that thou seest;

Webster's Bible (WBT)
Take heed to thyself that thou offer not thy burnt-offerings in every place that thou seest:

World English Bible (WEB)
Take heed to yourself that you don't offer your burnt offerings in every place that you see;

Young's Literal Translation (YLT)
`Take heed to thee, lest thou cause thy burnt-offerings to ascend in any place which thou seest,

உபாகமம் Deuteronomy 12:13

Take heed הִשָּׁ֣מֶר šāmar sha-MAHR
לְךָ֔
to thyself that פֶּֽן pēn pane
thou offer תַּעֲלֶ֖ה ʿālâ ah-LA
not thy burnt offerings עֹֽלֹתֶ֑יךָ ʿōlâ oh-LA
in every בְּכָל kōl kole
place מָק֖וֹם māqôm ma-KOME
that אֲשֶׁ֥ר ʾăšer uh-SHER
thou seest: תִּרְאֶֽה׃ rāʾâ ra-AH
உபாகமம் 12:13 படம்
Tags கண்ட இடமெல்லாம் நீ உன் சர்வாங்க தகனபலிகளை இடாதபடிக்கு எச்சரிக்கையாயிரு
உபாகமம் 12:13 Concordance உபாகமம் 12:13 Interlinear உபாகமம் 12:13 Image

Read Full Chapter : உபாகமம் 12

English ⇨ Deuteronomy 12:13

தமிழ் வேதாகமம்