Bible

தானியேல் 6:7 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses தானியேல் 6:7

Daniel 6:7
எவனாகிலும் முப்பது நாள்வரையில் ராஜாவாகிய உம்மைத்தவிர எந்த தேவனையானாலும் மனுஷனையானாலும் நோக்கி, யாதொரு காரியத்தைக்குறித்து விண்ணப்பம்பண்ணினால், அவன் சிங்கங்களின் கெபியிலே போடப்பட, ராஜா கட்டளை பிறப்பித்து, உறுதியான தாக்கீது செய்யவேண்டுமென்று ராஜ்யத்தினுடைய எல்லாப் பிரதானிகளும், தேசாதிபதிகளும், பிரபுக்களும், மந்திரிமார்களும் தலைவர்களும் ஆலோசனைபண்ணிக்கொண்டிருக்கிறார்கள்.

have consulted together
yĕʿaṭ — yeh-AT
ஈட்-ய-Aஃ-டோ
Strong's #3272
All
kōl — kole
கொலெ
Strong's #3606
the presidents
sārēk — sa-RAKE
ஸொரெ-ஃAY
Strong's #5632
of the kingdom,
malkû — mahl-HOO
மஹ்ல்-ஹோ-TA
Strong's #4437
the governors,
sĕgan — seh-ɡAHN
ஸேɡ-ன-YA
Strong's #5460
and the princes,
ʾăḥašdarpan — uh-hahsh-dahr-PAHN
வ-உஹ்-ஹஹ்ஷ்-டஹ்ர்-பெஹ்-ன-YA
Strong's #324
the counsellers,
haddābār — ha-da-VAHR
ஹ-ட-வெஹ்-ர-YA
Strong's #1907
and the captains,
peḥâ — peh-HA
ஊ-fஅ-ஹ்உஹ்-வ-TA
Strong's #6347
to establish
qûm — koom
லெஹ்-க-ய-MA
Strong's #6966
statute,
qĕyām — keh-YAHM
கெஹ்-YAஃM
Strong's #7010
a royal
melek — meh-LEK
மஹ்ல்-KA
Strong's #4430
and to make a firm
tĕqēp — teh-KAFE
ஊ-லெஹ்-ட-க-FA
Strong's #8631
decree,
ʾĕsār — ay-SAHR
அய்-SAஃற்
Strong's #633
that
dî — dee
டே
Strong's #1768
whosoever
kōl — kole
ஹஹ்ல்
Strong's #3606
dî — dee
டே
Strong's #1768
shall ask
bĕʿāʾ — beh-AH
யேவ்-A
Strong's #1156
a petition
bāʿû — ba-OO
VA-ஊ
Strong's #1159
of
min — meen
மேன்
Strong's #4481
any
kōl — kole
கஹ்ல்
Strong's #3606
God
ʾĕlāh — ay-LA
அய்-ள்A
Strong's #426
or man
ʾĕnoš — ay-NOHSH
வெஹ்-அய்-ந்AஃSஃ
Strong's #606
for
ʿad — ad
அட்
Strong's #5705
days,
yôm — yome
யொஹ்-Mஏஏந்
Strong's #3118
thirty
tĕlātîn — teh-la-TEEN
டெஹ்-ல-Tஏஏந்
Strong's #8533
save
lāhēn — la-HANE
ல-ஃAந்ஏ
Strong's #3861
of thee,
min — meen
மே-ந்AஃK
Strong's #4481
O king,
melek — meh-LEK
மஹ்ல்-KA
Strong's #4430
he shall be cast
rĕmâ — reh-MA
யேட்-ரெஹ்-MAY
Strong's #7412
into the den
gōb — ɡove
லெஹ்-ɡஓVஏ
Strong's #1358
of lions.
ʾaryē — ar-YAY
அர்-ய-வ-TA
Strong's #744