தானியேல் 3:8 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் தானியேல் 3:8
Daniel 3:8
அச்சமயத்தில் கல்தேயரில் சிலர் ராஜசமுகத்தில் வந்து, யூதர்பேரில் குற்றஞ்சாற்றி,
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| כָּל | kōl | kole | |
| Wherefore | קֳבֵ֤ל | qĕbēl | keh-VALE |
| at that | דְּנָה֙ | dēn | dane |
| בֵּהּ | |||
| time | זִמְנָ֔א | zĕmān | zeh-MAHN |
| came near, | קְרִ֖בוּ | qĕrēb | keh-RAVE |
| certain | גֻּבְרִ֣ין | gĕbar | ɡeh-VAHR |
| Chaldeans | כַּשְׂדָּאִ֑ין | kaśday | kahs-DAI |
| וַאֲכַ֥לוּ | ʾăkal | uh-HAHL | |
| and accused | קַרְצֵיה֖וֹן | qĕraṣ | keh-RAHTS |
| דִּ֥י | dî | dee | |
| the Jews. | יְהוּדָיֵֽא׃ | yĕhûdāʾî | yeh-hoo-da-EE |
தமிழ் வேதாகமம்