அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 23:10 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 23:10
Acts 23:10
மிகுந்த கலகம் உண்டானபோது, பவுல் அவர்களால் பீறுண்டுபோவானென்று சேனாபதி பயந்து, போர்ச்சேவகர் போய், அவனை அவர்கள் நடுவிலிருந்து இழுத்துக் கோட்டைக்குக் கொண்டுபோகும்படி கட்டளையிட்டான்.
a great
polys — poh-LYOOS
பொலெ-ள்ASஏ
Strong's #4183
And
de — thay
தய்
Strong's #1161
when there arose
ginomai — GEE-noh-may
கய்-னொஹ்-MAY-னஸெ
Strong's #1096
dissension,
stasis — STA-sees
STA-ஸய்-ஒஸெ
Strong's #4714
fearing
eulabeomai — ave-la-VAY-oh-may
அவெ-ல-வய்-TஃஏஏS
Strong's #2125
the
ho — oh
ஒஹ்
Strong's #3588
chief captain,
chiliarchos — hee-LEE-ar-hose
ஹே-ள்ஏஏ-அர்-ஹொஸெ
Strong's #5506
lest
mē — may
மய்
Strong's #3361
should have been pulled in pieces
diaspaō — thee-ah-SPA-oh
தே-அஹ்-ஸ்ப-STஃAY
Strong's #1288
ho — oh
ஒஹ்
Strong's #3588
Paul
paulos — PA-lose
PA-லொஸெ
Strong's #3972
of
hypo — yoo-POH
யோப்
Strong's #5259
them,
autos — af-TOSE
அf-Tஓந்ஏ
Strong's #846
commanded
keleuō — kay-LAVE-oh
அய்-KAY-லய்f-ஸனெ
Strong's #2753
the
ho — oh
டொஹ்
Strong's #3588
soldiers
strateuma — STRA-tave-ma
STற்A-டவெ-ம
Strong's #4753
to go down,
katabainō — ka-ta-VAY-noh
க-ட-VAஃந்
Strong's #2597
and to take by force
harpazō — ahr-PA-zoh
அஹ்ர்-PA-ஸய்
Strong's #726
him
autos — af-TOSE
அf-Tஓந்ஏ
Strong's #846
from
ek — ake
அகெ
Strong's #1537
among
mesos — MAY-sose
MAY-ஸோ
Strong's #3319
them,
autos — af-TOSE
அf-Tஓந்ஏ
Strong's #846
to bring
agō — AH-goh
Aஃ-கேன்
Strong's #71
and
te — tay
டய்
Strong's #5037
into
eis — ees
ஈஸ்
Strong's #1519
the
ho — oh
டனெ
Strong's #3588
castle.
parembolē — pa-rame-voh-LAY
ப-ரமெ-வொஹ்-ள்Aந்ஏ
Strong's #3925