Bible

2 நாளாகமம் 34:8 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses 2 நாளாகமம் 34:8

2 Chronicles 34:8
அவன் தேசத்தையும் ஆலயத்தையும் சுத்திகரித்தபின்பு, அவன் தன் ராஜ்யபாரத்தின் பதினெட்டாம் வருஷத்திலே, அத்சலியாவின் குமாரனாகிய சாப்பானையும், நகரத்தலைவனாகிய மாசெயாவையும், யோவாகாசின் குமாரனாகிய யோவாக் என்னும் மந்திரியையும், தன் தேவனாகிய கர்த்தரின் ஆலயத்தைப் பழுதுபார்க்கும்படிக்கு அனுப்பினான்.

year
šāne — sha-NEH
ஊ-வேஷ்-ந்AஃT
Strong's #8141
Now in the eighteenth
šĕmōne — sheh-moh-NEH
ஷெஹ்-மொஹ்-ந்ஏஃ
Strong's #8083
ʿāśār — ah-SAHR
எஸ்-ற்AY
Strong's #6240
of his reign,
mālak — ma-LAHK
லெஹ்-மொலெ-ஃஓஃ
Strong's #4427
when he had purged
ṭāhēr — ta-HARE
லெஹ்-ட-ஃAற்ஏ
Strong's #2891
the land,
ʾereṣ — eh-RETS
ஹ-Aஃ-ரெட்ஸ்
Strong's #776
and the house,
bayit — ba-YEET
வெஹ்-ஹ-BA-யேட்
Strong's #1004
he sent
šālaḥ — sha-LAHK
SஃA-லஹ்க்
Strong's #7971
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
Shaphan
šāpān — sha-FAHN
ஷ-FAஃந்
Strong's #8227
the son
bēn — bane
பென்
Strong's #1121
of Azaliah,
ʾăṣalyāhû — uh-tsahl-ya-HOO
உஹ்-ட்ஸஹ்ல்-YA-ஹோ
Strong's #683
ʾēt — ate
வெஹ்-ஏT
Strong's #853
and Maaseiah
maʿăśēyâ — ma-uh-say-YA
ம-உஹ்-ஸய்-YA-ஹோ
Strong's #4641
the governor
śar — sahr
ஸஹ்ர்
Strong's #8269
of the city,
ʿîr — eer
ஹ-ஏஏற்
Strong's #5892
ʾēt — ate
Vஏஃ-அடெ
Strong's #853
and Joah
yôʾāḥ — yoh-AK
யொஹ்-AK
Strong's #3098
the son
bēn — bane
பென்
Strong's #1121
of Joahaz
yôʾāḥāz — yoh-ah-HAHZ
யொஹ்-அஹ்-ஃAஃZ
Strong's #3099
the recorder,
zākar — za-HAHR
ஹ-மஹ்ழ்-Kஏஏற்
Strong's #2142
to repair
ḥāzaq — ha-ZAHK
லெஹ்-ஹ-ZAKஏ
Strong's #2388
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
the house
bayit — ba-YEET
படெ
Strong's #1004
of the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
யெஹ்-VA
Strong's #3068
his God.
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
அய்-லொஹ்-ஃAஈV
Strong's #430