2 நாளாகமம் 29:30 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses 2 நாளாகமம் 29:30
2 Chronicles 29:30
பின்பு எசேக்கியா ராஜாவும் பிரபுக்களும் லேவியரை நோக்கி: நீங்கள் தாவீதும் ஞானதிருஷ்டிக்காரனாகிய ஆசாபும் பாடின வார்த்தைகளினால் கர்த்தரைத் துதியுங்கள் என்றார்கள்; அப்பொழுது மகிழ்ச்சியோடே துதிசெய்து தலைகுனிந்து பணிந்துகொண்டார்கள்.
commanded
ʾāmar — ah-MAHR
VA-யொஹ்-மெர்
Strong's #559
Moreover Hezekiah
yĕḥizqiyyâ — yeh-heez-kee-YA
யெஹ்-ஹேழ்-கே-YA-ஹோ
Strong's #3169
the king
melek — meh-LEK
ஹ-Mஏஃ-லெக்
Strong's #4428
and the princes
śar — sahr
வெஹ்-ஹ-ஸ-ற்ஏஏM
Strong's #8269
the Levites
lēwiyyî — lay-vee-YEE
லஹ்ல்-வே-YஏஏM
Strong's #3881
to sing praise
hālal — ha-LAHL
லெஹ்-ஹ-ள்Aள்ஏ
Strong's #1984
unto the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
லை-VA
Strong's #3068
with the words
dābār — da-VAHR
பெஹ்-டேவ்-ற்AY
Strong's #1697
of David,
dāwid — da-VEED
ட-VஏஏD
Strong's #1732
and of Asaph
ʾāsāp — ah-SAHF
வெஹ்-அஹ்-SAஃF
Strong's #623
the seer.
ḥōze — hoh-ZEH
ஹ-ஹொஹ்-Zஏஃ
Strong's #2374
And they sang praises
hālal — ha-LAHL
வ-ஹஹ்ல்-ள்ஓஓ
Strong's #1984
with
ʿad — ad
அட்
Strong's #5704
gladness,
śimḥâ — seem-HA
லெஹ்-ஸேம்-ஃA
Strong's #8057
and they bowed their heads
qādad — ka-DAHD
வ-யே-கெஹ்-Dஓஓ
Strong's #6915
and worshipped.
šāḥâ — sha-HA
வ-Yஏஏ-ஷெஹ்-ட-ஹ்உஹ்-Vஓஓ
Strong's #7812