Bible

2 நாளாகமம் 11:4 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses 2 நாளாகமம் 11:4

2 Chronicles 11:4
நீங்கள் போகாமலும், உங்கள் சகோதரரோடு யுத்தம்பண்ணாமலும் அவரவர் தம்தம் வீட்டுக்குத் திரும்புங்கள்; என்னாலே இந்தக் காரியம் நடந்தது என்று கர்த்தர் உரைக்கிறார் என்று சொல் என்றார்; அப்பொழுது அவர்கள் கர்த்தருடைய வார்த்தைகளுக்குக் கீழ்ப்படிந்து, யெரொபெயாமுக்கு விரோதமாய் யுத்தம்பண்ணுவதை விட்டுத் திரும்பிப் போய்விட்டார்கள்.

Thus
kō — koh
கொஹ்
Strong's #3541
saith
ʾāmar — ah-MAHR
அஹ்-MAஃற்
Strong's #559
the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
யெஹ்-VA
Strong's #3068
Ye shall not
lōʾ — loh
லொஹ்
Strong's #3808
go up,
ʿālâ — ah-LA
ட-உஹ்-ள்ஓஓ
Strong's #5927
nor
lōʾ — loh
வெஹ்-ள்ஓஃ
Strong's #3808
fight
lāḥam — la-HAHM
டே-ள்A-ஹ்உஹ்-Mஓஓ
Strong's #3898
against
ʿim — eem
ஈம்
Strong's #5973
your brethren:
ʾāḥ — ak
உஹ்-ஹய்-ஃஏM
Strong's #251
return
šûb — shoov
Sஃஓஓ-வோ
Strong's #7725
every man
ʾîš — eesh
ஈஷ்
Strong's #376
to his house:
bayit — ba-YEET
லெஹ்-வய்-Tஓஃ
Strong's #1004
for
kî — kee
கே
Strong's #3588
of
ʾēt — ate
மய்-ஈ-Tஏஏ
Strong's #853
is done
hāyâ — ha-YA
னே-ஹெஹ்-YA
Strong's #1961
thing
dābār — da-VAHR
ஹ-ட-VAஃற்
Strong's #1697
this
ze — zeh
ஹ-Zஏஃ
Strong's #2088
me. And they obeyed
šāmaʿ — sha-MA
வ-யேஷ்-மெஹ்-ஓஓ
Strong's #8085
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
the words
dābār — da-VAHR
டேவ்-ற்AY
Strong's #1697
of the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
யெஹ்-VA
Strong's #3068
and returned
šûb — shoov
வ-ய-Sஃஓஓ-வோ
Strong's #7725
from going
yālak — ya-LAHK
மே-ள்ஏஃ-ஹெட்
Strong's #3212
against
ʾēl — ale
எல்
Strong's #413
Jeroboam.
yorobʿām — yoh-rove-AM
YA-ரொவெ-AM
Strong's #3379