1 சாமுவேல் 27:2
ஆகையால் தாவீது தன்னோடிருந்த அறுநூறுபேரோடுங்கூட எழுந்திருந்து, மாயோகின் குமாரனாகிய ஆகிஸ் என்னும் காத்தின் ராஜாவினிடத்தில் போய்ச் சேர்ந்தான்.
מוֹתִֽי׃
1 சாமுவேல் 27:4
தாவீது காத்பட்டணத்திற்கு ஓடிப்போனான் என்று சவுலுக்கு அறிவிக்கப்பட்டபோது, அவன் அப்புறம் அவனைத் தேடவில்லை.
וַֽעֲשֵׂה, וְאֹכֵ֑לָה
1 சாமுவேல் 27:10
இன்று எத்திசையில் போய்க் கொள்ளையடித்தீர்கள் என்று ஆகீஸ் கேட்கும்போது, தாவீது: யூதாவுடைய தென் திசையிலும் யெராமியேலருடைய தென் திசையிலும் கேனியருடைய தென் திசையிலும் என்பான்.
לִפְנֵ֥י
Bring | הָבִ֨יאָה | hābîʾâ | ha-VEE-ah |
me venison, | לִּ֥י | lî | lee |
and make | צַ֛יִד | ṣayid | TSA-yeed |
meat, savoury me | וַֽעֲשֵׂה | waʿăśē | VA-uh-say |
eat, may I that | לִ֥י | lî | lee |
and bless | מַטְעַמִּ֖ים | maṭʿammîm | maht-ah-MEEM |
before thee | וְאֹכֵ֑לָה | wĕʾōkēlâ | veh-oh-HAY-la |
the Lord | וַאֲבָֽרֶכְכָ֛ה | waʾăbārekkâ | va-uh-va-rek-HA |
before | לִפְנֵ֥י | lipnê | leef-NAY |
my death. | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
לִפְנֵ֥י | lipnê | leef-NAY | |
מוֹתִֽי׃ | môtî | moh-TEE |