1 பேதுரு 3:20 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses 1 பேதுரு 3:20
1 Peter 3:20
அந்த ஆவிகள், பூர்வத்திலே நோவா பேழையை ஆயத்தம்பண்ணும் நாட்களிலே, தேவன் நீடிய பொறுமையோடே காத்திருந்தபோது, கீழ்ப்படியாமற் போனவைகள்; அந்தப் பேழையிலே சிலராகிய எட்டுப்பேர்மாத்திரம் பிரவேசித்து ஜலத்தினாலே காக்கப்பட்டார்கள்.
were disobedient,
apeitheō — ah-pee-THAY-oh
அஹ்-பே-TஃAY-ஸ-Sஏஏந்
Strong's #544
Which sometime
pote — poh-TAY
பொஹ்-டய்
Strong's #4218
when
hote — OH-tay
ஓஃ-டய்
Strong's #3753
once
hapax — A-pahks
A-பஹ்க்ஸ்
Strong's #530
waited
ekdechomai — ake-THAY-hoh-may
அய்க்ஸ்-அய்-TஃAY-ஹய்-டொஹ்
Strong's #1551
the
ho — oh
அய்
Strong's #3588
ho — oh
டோ
Strong's #3588
of God
theos — thay-OSE
தய்-ஓஓ
Strong's #2316
longsuffering
makrothymia — ma-kroh-thyoo-MEE-ah
ம-க்ரொஹ்-த்யோ-Mஏஏ-அஹ்
Strong's #3115
in
en — ane
அனெ
Strong's #1722
the days
hēmera — ay-MAY-ra
அய்-MAY-ரஸெ
Strong's #2250
of Noah,
nōe — NOH-ay
ந்ஓஃ-அய்
Strong's #3575
was a preparing,
kataskeuazō — ka-ta-skave-AH-zoh
க-ட-ஸ்கவெ-அஹ்-ழொஹ்-MAY-னஸெ
Strong's #2680
while the ark
kibōtos — kee-voh-TOSE
கே-வொஹ்-Tஓஓ
Strong's #2787
wherein
eis — ees
ஈஸ்
Strong's #1519
hos — ose
அனெ
Strong's #3739
few,
oligos — oh-LEE-gose
ஒஹ்-ள்ஏஏ-கய்
Strong's #3641
that
touto — TOO-toh
டோட்
Strong's #5124
is,
esti — ay-STEE
A-ஸ்டேன்
Strong's #2076
eight
oktō — oke-TOH
ஒகெ-Tஓஃ
Strong's #3638
souls
psychē — psyoo-HAY
ப்ஸ்யோ-ஃAY
Strong's #5590
were saved
diasōzō — thee-ah-SOH-zoh
தே-அய்-Sஓஃ-தய்-ஸஹ்ன்
Strong's #1295
by
dia — thee-AH
தே
Strong's #1223
water.
hydōr — YOO-thore
Yஓஓ-த-டொஸெ
Strong's #5204