1 கொரிந்தியர் 16:2
நான் வந்திருக்கும்போது பணஞ்சேர்க்குதல் இராதபடிக்கு, உங்களில் அவனவன் வாரத்தின் முதல்நாள்தோறும், தன்தன் வரவுக்குத் தக்கதாக எதையாகிலும் தன்னிடத்திலே சேர்த்துவைக்கக்கடவன்.
אַבְרָ֗ם, אַבְרָ֖ם
1 கொரிந்தியர் 16:5
நான் மக்கெதோனியா நாட்டின் வழியாய்ப் போகிறபடியால், மக்கெதோனியா நாட்டைக் கடந்தபின்பு உங்களிடத்திற்கு வருவேன்.
שָׂרַ֣י
1 கொரிந்தியர் 16:8
ஆனாலும் பெந்தெகொஸ்தே பண்டிகைவரைக்கும் எபேசு பட்டணத்தில் இருப்பேன்.
שָׂרַ֣י
1 கொரிந்தியர் 16:10
தீமோத்தேயு உங்களிடத்திற்கு வந்தானேயாகில், அவன் உங்களிடத்தில் பயமில்லாமலிருக்கப் பாருங்கள்; என்னைப்போல அவனும் கர்த்தருடைய கிரியையை நடப்பிக்கிறானே.
אֶת
1 கொரிந்தியர் 16:16
இப்படிப்பட்டவர்களுக்கும், உடன்வேலையாட்களாய்ப் பிரயாசப்படுகிற மற்ற யாவருக்கும் நீங்கள் கீழ்ப்படிந்திருக்கவேண்டுமென்று உங்களுக்குப் புத்திசொல்லுகிறேன்.
אֶת
took And | וַתִּקַּ֞ח | wattiqqaḥ | va-tee-KAHK |
Sarai | שָׂרַ֣י | śāray | sa-RAI |
wife | אֵֽשֶׁת | ʾēšet | A-shet |
Abram's | אַבְרָ֗ם | ʾabrām | av-RAHM |
אֶת | ʾet | et | |
Hagar | הָגָ֤ר | hāgār | ha-ɡAHR |
Egyptian, the | הַמִּצְרִית֙ | hammiṣrît | ha-meets-REET |
maid her | שִׁפְחָתָ֔הּ | šipḥātāh | sheef-ha-TA |
after | מִקֵּץ֙ | miqqēṣ | mee-KAYTS |
ten | עֶ֣שֶׂר | ʿeśer | EH-ser |
years dwelt | שָׁנִ֔ים | šānîm | sha-NEEM |
had | לְשֶׁ֥בֶת | lĕšebet | leh-SHEH-vet |
Abram | אַבְרָ֖ם | ʾabrām | av-RAHM |
in the land | בְּאֶ֣רֶץ | bĕʾereṣ | beh-EH-rets |
of Canaan, | כְּנָ֑עַן | kĕnāʿan | keh-NA-an |
gave and | וַתִּתֵּ֥ן | wattittēn | va-tee-TANE |
Abram to her husband | אֹתָ֛הּ | ʾōtāh | oh-TA |
her | לְאַבְרָ֥ם | lĕʾabrām | leh-av-RAHM |
to be his wife. | אִישָׁ֖הּ | ʾîšāh | ee-SHA |
ל֥וֹ | lô | loh | |
לְאִשָּֽׁה׃ | lĕʾiššâ | leh-ee-SHA |