1 கொரிந்தியர் 14:19
அப்படியிருந்தும், நான் சபையிலே அந்நியபாஷையில் பதினாயிரம் வார்த்தைகளைப் பேசுகிறதிலும், மற்றவர்களை உணர்த்தும்படி என் கருத்தோடே ஐந்து வார்த்தைகளைப் பேசுகிறதே எனக்கு அதிக விருப்பமாயிருக்கும்.
עֶלְי֔וֹן
1 கொரிந்தியர் 14:22
அப்படியிருக்க, அந்நியபாஷைகள் விசுவாசிகளுக்கு அடையாளமாயிராமல், அவிசுவாசிகளுக்கு அடையாளமாயிருக்கிறது; தீர்க்கதரிசனமோ அவிசுவாசிகளுக்கு அடையாளமாயிராமல், விசுவாசிகளுக்கு அடையாளமாயிருக்கிறது.
אֵ֣ל, עֶלְי֔וֹן
1 கொரிந்தியர் 14:23
ஆகையால், சபையாரெல்லாரும் ஏகமாய்க் கூடிவந்து, எல்லாரும் அந்நியபாஷைகளிலே பேசிக்கொள்ளும்போது, கல்லாதவர்களாவது, அவிசுவாசிகளாவது உள்ளே பிரவேசித்தால், அவர்கள் உங்களைப் பைத்தியம் பிடித்தவர்களென்பார்களல்லவா?
אֲשֶׁר
And blessed | וּבָרוּךְ֙ | ûbārûk | oo-va-rook |
God, high most the | אֵ֣ל | ʾēl | ale |
be | עֶלְי֔וֹן | ʿelyôn | el-YONE |
which | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
hath delivered | מִגֵּ֥ן | miggēn | mee-ɡANE |
enemies thine | צָרֶ֖יךָ | ṣārêkā | tsa-RAY-ha |
into thy hand. | בְּיָדֶ֑ךָ | bĕyādekā | beh-ya-DEH-ha |
gave he And | וַיִּתֶּן | wayyitten | va-yee-TEN |
him tithes | ל֥וֹ | lô | loh |
of all. | מַֽעֲשֵׂ֖ר | maʿăśēr | ma-uh-SARE |
מִכֹּֽל׃ | mikkōl | mee-KOLE |