Solomon 7:4 in Tag

Tag Tag Bible Song of Solomon Song of Solomon 7 Song of Solomon 7:4
Song Of Solomon 7:3Song Of Solomon 7Song Of Solomon 7:5

Song Of Solomon 7:4 in Other Translations

King James Version (KJV)
Thy neck is as a tower of ivory; thine eyes like the fishpools in Heshbon, by the gate of Bathrabbim: thy nose is as the tower of Lebanon which looketh toward Damascus.

American Standard Version (ASV)
Thy neck is like the tower of ivory; Thine eyes `as' the pools in Heshbon, By the gate of Bath-rabbim; Thy nose is like the tower of Lebanon Which looketh toward Damascus.

Bible in Basic English (BBE)
Your neck is as a tower of ivory; your eyes like the waters in Heshbon, by the doorway of Bath-rabbim; your nose is as the tower on Lebanon looking over Damascus:

Darby English Bible (DBY)
Thy neck is as a tower of ivory; Thine eyes, [like] the pools in Heshbon, By the gate of Bath-rabbim; Thy nose like the tower of Lebanon, Which looketh toward Damascus;

World English Bible (WEB)
Your neck is like an ivory tower. Your eyes are like the pools in Heshbon by the gate of Bath-rabbim; Your nose is like the tower of Lebanon which looks toward Damascus.

Young's Literal Translation (YLT)
Thy neck as a tower of the ivory, Thine eyes pools in Heshbon, near the gate of Bath-Rabbim, Thy face as a tower of Lebanon looking to Damascus,

Thy
neck
צַוָּארֵ֖ךְṣawwāʾrēktsa-wa-RAKE
is
as
a
tower
כְּמִגְדַּ֣לkĕmigdalkeh-meeɡ-DAHL
of
ivory;
הַשֵּׁ֑ןhaššēnha-SHANE
eyes
thine
עֵינַ֜יִךְʿênayikay-NA-yeek
like
the
fishpools
בְּרֵכ֣וֹתbĕrēkôtbeh-ray-HOTE
in
Heshbon,
בְּחֶשְׁבּ֗וֹןbĕḥešbônbeh-hesh-BONE
by
עַלʿalal
gate
the
שַׁ֙עַר֙šaʿarSHA-AR
of
Bath-rabbim:
בַּתbatbaht
thy
nose
רַבִּ֔יםrabbîmra-BEEM
tower
the
as
is
אַפֵּךְ֙ʾappēkah-pake
of
Lebanon
כְּמִגְדַּ֣לkĕmigdalkeh-meeɡ-DAHL
which
looketh
הַלְּבָנ֔וֹןhallĕbānônha-leh-va-NONE
toward
צוֹפֶ֖הṣôpetsoh-FEH
Damascus.
פְּנֵ֥יpĕnêpeh-NAY
דַמָּֽשֶׂק׃dammāśeqda-MA-sek