Zechariah 11:9 in Ta

Ta Ta Bible Zechariah Zechariah 11 Zechariah 11:9
Zechariah 11:8Zechariah 11Zechariah 11:10

Zechariah 11:9 in Other Translations

King James Version (KJV)
Then said I, I will not feed you: that that dieth, let it die; and that that is to be cut off, let it be cut off; and let the rest eat every one the flesh of another.

American Standard Version (ASV)
Then said I, I will not feed you: that which dieth, let it die; and that which is to be cut off, let it be cut off; and let them that are left eat every one the flesh of another.

Bible in Basic English (BBE)
And I said, I will not take care of you: If death comes to any, let death be its fate; if any is cut off, let it be cut off; and let the rest take one another's flesh for food.

Darby English Bible (DBY)
And I said, I will not feed you: that which dieth, let it die; and that which perisheth let it perish; and let them which are left eat every one the flesh of another.

World English Bible (WEB)
Then I said, "I will not feed you. That which dies, let it die; and that which is to be cut off, let it be cut off; and let those who are left eat each other's flesh."

Young's Literal Translation (YLT)
And I say, `I do not feed you, the dying, let die; and the cut off, let be cut off; and the remaining ones, let each eat the flesh of its neighbour.'

Then
said
וָאֹמַ֕רwāʾōmarva-oh-MAHR
I,
I
will
not
לֹ֥אlōʾloh
feed
אֶרְעֶ֖הʾerʿeer-EH
dieth,
that
that
you:
אֶתְכֶ֑םʾetkemet-HEM
let
it
die;
הַמֵּתָ֣הhammētâha-may-TA
off,
cut
be
to
is
that
that
and
תָמ֗וּתtāmûtta-MOOT
off;
cut
be
it
let
וְהַנִּכְחֶ֙דֶת֙wĕhannikḥedetveh-ha-neek-HEH-DET
rest
the
let
and
תִּכָּחֵ֔דtikkāḥēdtee-ka-HADE
eat
וְהַ֨נִּשְׁאָר֔וֹתwĕhannišʾārôtveh-HA-neesh-ah-ROTE
every
one
תֹּאכַ֕לְנָהtōʾkalnâtoh-HAHL-na

אִשָּׁ֖הʾiššâee-SHA
the
flesh
אֶתʾetet
of
another.
בְּשַׂ֥רbĕśarbeh-SAHR
רְעוּתָֽהּ׃rĕʿûtāhreh-oo-TA