Psalm 89:4 in Other Translations
King James Version (KJV)
Thy seed will I establish for ever, and build up thy throne to all generations. Selah.
American Standard Version (ASV)
Thy seed will I establish for ever, And build up thy throne to all generations. Selah
Bible in Basic English (BBE)
I will make your seed go on for ever, your kingdom will be strong through all generations. (Selah.)
Darby English Bible (DBY)
Thy seed will I establish for ever, and build up thy throne from generation to generation. Selah.
Webster's Bible (WBT)
I have made a covenant with my chosen, I have sworn to David my servant,
World English Bible (WEB)
'I will establish your seed forever, And build up your throne to all generations.'" Selah.
Young's Literal Translation (YLT)
`Even to the age do I establish thy seed, And have built to generation and generation thy throne. Selah.
| Thy seed | עַד | ʿad | ad |
| will I establish | ע֭וֹלָם | ʿôlom | OH-lome |
| for | אָכִ֣ין | ʾākîn | ah-HEEN |
| ever, | זַרְעֶ֑ךָ | zarʿekā | zahr-EH-ha |
| up build and | וּבָנִ֨יתִי | ûbānîtî | oo-va-NEE-tee |
| thy throne | לְדֹר | lĕdōr | leh-DORE |
| to all | וָד֖וֹר | wādôr | va-DORE |
| generations. | כִּסְאֲךָ֣ | kisʾăkā | kees-uh-HA |
| Selah. | סֶֽלָה׃ | selâ | SEH-la |