⇦ Psalm 119:16Psalm 119Psalm 119:18 ⇨
Psalm 119:17 in Other Translations
King James Version (KJV)
Deal bountifully with thy servant, that I may live, and keep thy word.
American Standard Version (ASV)
GIMEL. Deal bountifully with thy servant, that I may live; So will I observe thy word.
Bible in Basic English (BBE)
<GIMEL> Give me, your servant, the reward of life, so that I may keep your word;
Darby English Bible (DBY)
GIMEL. Deal bountifully with thy servant [and] I shall live; and I will keep thy word.
World English Bible (WEB)
Do good to your servant. I will live and I will obey your word.
Young's Literal Translation (YLT)
`Gimel.' Confer benefits on Thy servant, I live, and I keep Thy word.
| Deal bountifully | גְּמֹ֖ל | gĕmōl | ɡeh-MOLE |
| with | עַֽל | ʿal | al |
| thy servant, | עַבְדְּךָ֥ | ʿabdĕkā | av-deh-HA |
| live, may I that | אֶֽחְיֶ֗ה | ʾeḥĕye | eh-heh-YEH |
| and keep | וְאֶשְׁמְרָ֥ה | wĕʾešmĕrâ | veh-esh-meh-RA |
| thy word. | דְבָרֶֽךָ׃ | dĕbārekā | deh-va-REH-ha |