Proverbs 4:4 in Other Translations
King James Version (KJV)
He taught me also, and said unto me, Let thine heart retain my words: keep my commandments, and live.
American Standard Version (ASV)
And he taught me, and said unto me: Let thy heart retain my words; Keep my commandments, and live;
Bible in Basic English (BBE)
And he gave me teaching, saying to me, Keep my words in your heart; keep my rules so that you may have life:
Darby English Bible (DBY)
And he taught me, and said unto me, Let thy heart retain my words; keep my commandments and live.
World English Bible (WEB)
He taught me, and said to me: "Let your heart retain my words. Keep my commandments, and live.
Young's Literal Translation (YLT)
And he directeth me, and he saith to me: `Let thy heart retain my words, Keep my commands, and live.
| He taught | וַיֹּרֵ֗נִי | wayyōrēnî | va-yoh-RAY-nee |
| me also, and said | וַיֹּ֥אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| heart thine Let me, unto | לִ֗י | lî | lee |
| retain | יִֽתְמָךְ | yitĕmok | YEE-teh-moke |
| my words: | דְּבָרַ֥י | dĕbāray | deh-va-RAI |
| keep | לִבֶּ֑ךָ | libbekā | lee-BEH-ha |
| my commandments, | שְׁמֹ֖ר | šĕmōr | sheh-MORE |
| and live. | מִצְוֹתַ֣י | miṣwōtay | mee-ts-oh-TAI |
| וֶֽחְיֵֽה׃ | weḥĕyē | VEH-heh-YAY |