John 18:35 in Ta

Ta Ta Bible John John 18 John 18:35
John 18:34John 18John 18:36

John 18:35 in Other Translations

King James Version (KJV)
Pilate answered, Am I a Jew? Thine own nation and the chief priests have delivered thee unto me: what hast thou done?

American Standard Version (ASV)
Pilate answered, Am I a Jew? Thine own nation and the chief priests delivered thee unto me: what hast thou done?

Bible in Basic English (BBE)
Pilate said, Am I a Jew? Your nation and the chief priests have given you into my hands: what have you done?

Darby English Bible (DBY)
Pilate answered, Am I a Jew? Thy nation and the chief priests have delivered thee up to me: what hast thou done?

World English Bible (WEB)
Pilate answered, "I'm not a Jew, am I? Your own nation and the chief priests delivered you to me. What have you done?"

Young's Literal Translation (YLT)
Pilate answered, `Am I a Jew? thy nation, and the chief priests did deliver thee up to me; what didst thou?'


ἀπεκρίθηapekrithēah-pay-KREE-thay
Pilate
hooh
answered,
Πιλᾶτοςpilatospee-LA-tose

ΜήτιmētiMAY-tee
Am
ἐγὼegōay-GOH
I
Ἰουδαῖόςioudaiosee-oo-THAY-OSE
Jew?
a
εἰμιeimiee-mee

τὸtotoh
Thine
own
ἔθνοςethnosA-thnose

τὸtotoh
nation
σὸνsonsone
and
καὶkaikay
the
chief
οἱhoioo
priests
ἀρχιερεῖςarchiereisar-hee-ay-REES
have
delivered
παρέδωκάνparedōkanpa-RAY-thoh-KAHN
thee
σεsesay
me:
unto
ἐμοί·emoiay-MOO
what
τίtitee
hast
thou
done?
ἐποίησαςepoiēsasay-POO-ay-sahs