Jeremiah 2:26 in Ta

Ta Ta Bible Jeremiah Jeremiah 2 Jeremiah 2:26
Jeremiah 2:25Jeremiah 2Jeremiah 2:27

Jeremiah 2:26 in Other Translations

King James Version (KJV)
As the thief is ashamed when he is found, so is the house of Israel ashamed; they, their kings, their princes, and their priests, and their prophets.

American Standard Version (ASV)
As the thief is ashamed when he is found, so is the house of Israel ashamed; they, their kings, their princes, and their priests, and their prophets;

Bible in Basic English (BBE)
As the thief is shamed when he is taken, so is Israel shamed; they, their kings and their rulers, their priests and their prophets;

Darby English Bible (DBY)
As a thief is ashamed when he is found, so shall the house of Israel be ashamed -- they, their kings, their princes, and their priests, and their prophets --

World English Bible (WEB)
As the thief is ashamed when he is found, so is the house of Israel ashamed; they, their kings, their princes, and their priests, and their prophets;

Young's Literal Translation (YLT)
As the shame of a thief when he is found, So put to shame have been the house of Israel, They, their kings, their heads, And their priests, and their prophets,

As
the
thief
כְּבֹ֤שֶׁתkĕbōšetkeh-VOH-shet
is
ashamed
גַּנָּב֙gannābɡa-NAHV
when
כִּ֣יkee
found,
is
he
יִמָּצֵ֔אyimmāṣēʾyee-ma-TSAY
so
כֵּ֥ןkēnkane
is
the
house
הֹבִ֖ישׁוּhōbîšûhoh-VEE-shoo
Israel
of
בֵּ֣יתbêtbate
ashamed;
יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
they,
הֵ֤מָּהhēmmâHAY-ma
their
kings,
מַלְכֵיהֶם֙malkêhemmahl-hay-HEM
princes,
their
שָֽׂרֵיהֶ֔םśārêhemsa-ray-HEM
and
their
priests,
וְכֹהֲנֵיהֶ֖םwĕkōhănêhemveh-hoh-huh-nay-HEM
and
their
prophets,
וּנְבִיאֵיהֶֽם׃ûnĕbîʾêhemoo-neh-vee-ay-HEM