Genesis 50:21 in Ta

Ta Ta Bible Genesis Genesis 50 Genesis 50:21
Genesis 50:20Genesis 50Genesis 50:22

Genesis 50:21 in Other Translations

King James Version (KJV)
Now therefore fear ye not: I will nourish you, and your little ones. And he comforted them, and spake kindly unto them.

American Standard Version (ASV)
Now therefore fear ye not: I will nourish you, and your little ones. And he comforted them, and spake kindly unto them.

Bible in Basic English (BBE)
So now, have no fear: for I will take care of you and your little ones. So he gave them comfort with kind words.

Darby English Bible (DBY)
And now, fear not: I will maintain you and your little ones. And he comforted them, and spoke consolingly to them.

Webster's Bible (WBT)
Now therefore fear ye not: I will nourish you, and your little ones. And he comforted them, and spoke kindly to them.

World English Bible (WEB)
Now therefore don't be afraid. I will nourish you and your little ones." He comforted them, and spoke kindly to them.

Young's Literal Translation (YLT)
and now, fear not: I do nourish you and your infants;' and he comforteth them, and speaketh unto their heart.

Now
וְעַתָּה֙wĕʿattāhveh-ah-TA
therefore
fear
אַלʾalal
ye
not:
תִּירָ֔אוּtîrāʾûtee-RA-oo
I
אָֽנֹכִ֛יʾānōkîah-noh-HEE
will
nourish
אֲכַלְכֵּ֥לʾăkalkēluh-hahl-KALE
ones.
little
your
and
you,
אֶתְכֶ֖םʾetkemet-HEM
And
he
comforted
וְאֶֽתwĕʾetveh-ET
spake
and
them,
טַפְּכֶ֑םṭappĕkemta-peh-HEM
kindly
וַיְנַחֵ֣םwaynaḥēmvai-na-HAME

אוֹתָ֔םʾôtāmoh-TAHM
unto
them.
וַיְדַבֵּ֖רwaydabbērvai-da-BARE
עַלʿalal
לִבָּֽם׃libbāmlee-BAHM