Genesis 17:8 in Ta

Ta Ta Bible Genesis Genesis 17 Genesis 17:8
Genesis 17:7Genesis 17Genesis 17:9

Genesis 17:8 in Other Translations

King James Version (KJV)
And I will give unto thee, and to thy seed after thee, the land wherein thou art a stranger, all the land of Canaan, for an everlasting possession; and I will be their God.

American Standard Version (ASV)
And I will give unto thee, and to thy seed after thee, the land of thy sojournings, all the land of Canaan, for an everlasting possession; and I will be their God.

Bible in Basic English (BBE)
And to you and to your seed after you, I will give the land in which you are living, all the land of Canaan for an eternal heritage; and I will be their God.

Darby English Bible (DBY)
And I give to thee, and to thy seed after thee, the land of thy sojourning, all the land of Canaan, for an everlasting possession; and I will be a God to them.

Webster's Bible (WBT)
And I will give to thee, and to thy seed after thee, the land in which thou art a stranger, all the land of Canaan, for an everlasting possession; and I will be their God.

World English Bible (WEB)
I will give to you, and to your seed after you, the land where you are traveling, all the land of Canaan, for an everlasting possession. I will be their God."

Young's Literal Translation (YLT)
and I have given to thee, and to thy seed after thee, the land of thy sojournings, the whole land of Canaan, for a possession age-during, and I have become their God.'

And
I
will
give
וְנָֽתַתִּ֣יwĕnātattîveh-na-ta-TEE
seed
thy
to
and
thee,
unto
לְ֠ךָlĕkāLEH-ha
after
וּלְזַרְעֲךָ֨ûlĕzarʿăkāoo-leh-zahr-uh-HA

thee,
אַֽחֲרֶ֜יךָʾaḥărêkāah-huh-RAY-ha
the
land
אֵ֣ת׀ʾētate
stranger,
a
art
thou
wherein
אֶ֣רֶץʾereṣEH-rets

מְגֻרֶ֗יךָmĕgurêkāmeh-ɡoo-RAY-ha
all
אֵ֚תʾētate
the
land
כָּלkālkahl
of
Canaan,
אֶ֣רֶץʾereṣEH-rets
everlasting
an
for
כְּנַ֔עַןkĕnaʿankeh-NA-an
possession;
לַֽאֲחֻזַּ֖תlaʾăḥuzzatla-uh-hoo-ZAHT
and
I
will
be
עוֹלָ֑םʿôlāmoh-LAHM
their
God.
וְהָיִ֥יתִיwĕhāyîtîveh-ha-YEE-tee
לָהֶ֖םlāhemla-HEM
לֵֽאלֹהִֽים׃lēʾlōhîmLAY-loh-HEEM