Psalm 119:128 in Other Translations
King James Version (KJV)
Therefore I esteem all thy precepts concerning all things to be right; and I hate every false way.
American Standard Version (ASV)
Therefore I esteem all `thy' precepts concerning all `things' to be right; `And' I hate every false way.
Bible in Basic English (BBE)
Because of it I keep straight in all things by your orders; and I am a hater of every false way.
Darby English Bible (DBY)
Therefore I regard all [thy] precepts concerning all things to be right: I hate every false path.
World English Bible (WEB)
Therefore I consider all of your precepts to be right. I hate every false way.
Young's Literal Translation (YLT)
Therefore all my appointments I have declared wholly right, Every path of falsehood I have hated!
| Therefore | עַל | ʿal | al |
| כֵּ֤ן׀ | kēn | kane | |
| I esteem all | כָּל | kāl | kahl |
| precepts thy | פִּקּ֣וּדֵי | piqqûdê | PEE-koo-day |
| concerning all | כֹ֣ל | kōl | hole |
| right; be to things | יִשָּׁ֑רְתִּי | yiššārĕttî | yee-SHA-reh-tee |
| and I hate | כָּל | kāl | kahl |
| every | אֹ֖רַח | ʾōraḥ | OH-rahk |
| false | שֶׁ֣קֶר | šeqer | SHEH-ker |
| way. | שָׂנֵֽאתִי׃ | śānēʾtî | sa-NAY-tee |