Nehemiah 1:4 in Ta

Ta Ta Bible Nehemiah Nehemiah 1 Nehemiah 1:4
Nehemiah 1:3Nehemiah 1Nehemiah 1:5

Nehemiah 1:4 in Other Translations

King James Version (KJV)
And it came to pass, when I heard these words, that I sat down and wept, and mourned certain days, and fasted, and prayed before the God of heaven,

American Standard Version (ASV)
And it came to pass, when I heard these words, that I sat down and wept, and mourned certain days; and I fasted and prayed before the God of heaven,

Bible in Basic English (BBE)
Then, after hearing these words, for some days I gave myself up to weeping and sorrow, seated on the earth; and taking no food I made prayer to the God of heaven,

Darby English Bible (DBY)
And it came to pass, when I heard these words, that I sat and wept, and mourned for days, and fasted, and prayed before the God of the heavens,

Webster's Bible (WBT)
And it came to pass, when I heard these words, that I sat down and wept, and mourned certain days, and fasted, and prayed before the God of heaven,

World English Bible (WEB)
It happened, when I heard these words, that I sat down and wept, and mourned certain days; and I fasted and prayed before the God of heaven,

Young's Literal Translation (YLT)
And it cometh to pass, at my hearing these words, I have sat down, and I weep and mourn `for' days, and I am fasting and praying before the God of the heavens.

And
it
came
to
pass,
וַיְהִ֞יwayhîvai-HEE
when
I
heard
כְּשָׁמְעִ֣י׀kĕšomʿîkeh-shome-EE

אֶתʾetet
these
הַדְּבָרִ֣יםhaddĕbārîmha-deh-va-REEM
words,
הָאֵ֗לֶּהhāʾēlleha-A-leh
that
I
sat
down
יָשַׁ֙בְתִּי֙yāšabtiyya-SHAHV-TEE
wept,
and
וָֽאֶבְכֶּ֔הwāʾebkeva-ev-KEH
and
mourned
וָֽאֶתְאַבְּלָ֖הwāʾetʾabbĕlâva-et-ah-beh-LA
certain
days,
יָמִ֑יםyāmîmya-MEEM
and
fasted,
וָֽאֱהִ֥יwāʾĕhîva-ay-HEE

צָם֙ṣāmtsahm
and
prayed
וּמִתְפַּלֵּ֔לûmitpallēloo-meet-pa-LALE
before
לִפְנֵ֖יlipnêleef-NAY
the
God
אֱלֹהֵ֥יʾĕlōhêay-loh-HAY
of
heaven,
הַשָּׁמָֽיִם׃haššāmāyimha-sha-MA-yeem