Matthew 20:15 in Ta

Ta Ta Bible Matthew Matthew 20 Matthew 20:15
Matthew 20:14Matthew 20Matthew 20:16

Matthew 20:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
Is it not lawful for me to do what I will with mine own? Is thine eye evil, because I am good?

American Standard Version (ASV)
Is it not lawful for me to do what I will with mine own? or is thine eye evil, because I am good?

Bible in Basic English (BBE)
Have I not the right to do as seems good to me in my house? or is your eye evil, because I am good?

Darby English Bible (DBY)
is it not lawful for me to do what I will in my own affairs? Is thine eye evil because *I* am good?

World English Bible (WEB)
Isn't it lawful for me to do what I want to with what I own? Or is your eye evil, because I am good?'

Young's Literal Translation (YLT)
is it not lawful to me to do what I will in mine own? is thine eye evil because I am good?

Is
it

ēay
not
οὐκoukook
lawful
ἔξεστίνexestinAYKS-ay-STEEN
me
for
μοιmoimoo
to
do
ποιῆσαιpoiēsaipoo-A-say
what
hooh
I
will
θέλωthelōTHAY-loh
with
ἐνenane

τοῖςtoistoos
mine
own?
ἐμοῖςemoisay-MOOS

εἰeiee
Is
hooh
thine
ὀφθαλμόςophthalmosoh-fthahl-MOSE

σουsousoo
eye
πονηρόςponērospoh-nay-ROSE
evil,
ἐστινestinay-steen
because
ὅτιhotiOH-tee
I
ἐγὼegōay-GOH
am
ἀγαθόςagathosah-ga-THOSE
good?
εἰμιeimiee-mee