Mark 6:21 in Ta

Ta Ta Bible Mark Mark 6 Mark 6:21
Mark 6:20Mark 6Mark 6:22

Mark 6:21 in Other Translations

King James Version (KJV)
And when a convenient day was come, that Herod on his birthday made a supper to his lords, high captains, and chief estates of Galilee;

American Standard Version (ASV)
And when a convenient day was come, that Herod on his birthday made a supper to his lords, and the high captains, and the chief men of Galilee;

Bible in Basic English (BBE)
And the chance came when Herod on his birthday gave a feast to his lords, and the high captains, and the chief men of Galilee;

Darby English Bible (DBY)
And a holiday being come, when Herod, on his birthday, made a supper to his grandees, and to the chiliarchs, and the chief [men] of Galilee;

World English Bible (WEB)
Then a convenient day came, that Herod on his birthday made a supper for his nobles, the high officers, and the chief men of Galilee.

Young's Literal Translation (YLT)
And a seasonable day having come, when Herod on his birthday was making a supper to his great men, and to the chiefs of thousands, and to the first men of Galilee,

And
Καὶkaikay
when
γενομένηςgenomenēsgay-noh-MAY-nase
a
convenient
ἡμέραςhēmerasay-MAY-rahs
day
εὐκαίρουeukairouafe-KAY-roo
was
come,
ὅτεhoteOH-tay
Herod
that
Ἡρῴδηςhērōdēsay-ROH-thase
on
his
τοῖςtoistoos

γενεσίοιςgenesioisgay-nay-SEE-oos
birthday
αὐτοῦautouaf-TOO
made
δεῖπνονdeipnonTHEE-pnone
supper
a
ἐποίειepoieiay-POO-ee
to
his
τοῖςtoistoos

μεγιστᾶσινmegistasinmay-gee-STA-seen
lords,
αὐτοῦautouaf-TOO

καὶkaikay

high
τοῖςtoistoos
captains,
χιλιάρχοιςchiliarchoishee-lee-AR-hoos
and
καὶkaikay

τοῖςtoistoos
chief
πρώτοιςprōtoisPROH-toos
estates

τῆςtēstase
of
Galilee;
Γαλιλαίαςgalilaiasga-lee-LAY-as