Leviticus 14:34 in Ta

Ta Ta Bible Leviticus Leviticus 14 Leviticus 14:34
Leviticus 14:33Leviticus 14Leviticus 14:35

Leviticus 14:34 in Other Translations

King James Version (KJV)
When ye be come into the land of Canaan, which I give to you for a possession, and I put the plague of leprosy in a house of the land of your possession;

American Standard Version (ASV)
When ye are come into the land of Canaan, which I give to you for a possession, and I put the plague of leprosy in a house of the land of your possession;

Bible in Basic English (BBE)
When you have come into the land of Canaan which I will give you for your heritage, if I put the leper's disease on a house in the land of your heritage,

Darby English Bible (DBY)
When ye come into the land of Canaan, which I give to you for a possession, and I put a leprous plague in a house of the land of your possession,

Webster's Bible (WBT)
When ye shall have come into the land of Canaan, which I give to you for a possession, and I put the plague of leprosy in a house of the land of your possession;

World English Bible (WEB)
"When you have come into the land of Canaan, which I give to you for a possession, and I put a spreading mildew in a house in the land of your possession,

Young's Literal Translation (YLT)
`When ye come in unto the land of Canaan, which I am giving to you for a possession, and I have put a plague of leprosy in a house `in' the land of your possession;

When
כִּ֤יkee
ye
be
come
תָבֹ֙אוּ֙tābōʾûta-VOH-OO
into
אֶלʾelel
the
land
אֶ֣רֶץʾereṣEH-rets
Canaan,
of
כְּנַ֔עַןkĕnaʿankeh-NA-an
which
אֲשֶׁ֥רʾăšeruh-SHER
I
אֲנִ֛יʾănîuh-NEE
give
נֹתֵ֥ןnōtēnnoh-TANE
possession,
a
for
you
to
לָכֶ֖םlākemla-HEM
and
I
put
לַֽאֲחֻזָּ֑הlaʾăḥuzzâla-uh-hoo-ZA
plague
the
וְנָֽתַתִּי֙wĕnātattiyveh-na-ta-TEE
of
leprosy
נֶ֣גַעnegaʿNEH-ɡa
house
a
in
צָרַ֔עַתṣāraʿattsa-RA-at
of
the
land
בְּבֵ֖יתbĕbêtbeh-VATE
of
your
possession;
אֶ֥רֶץʾereṣEH-rets
אֲחֻזַּתְכֶֽם׃ʾăḥuzzatkemuh-hoo-zaht-HEM